Rain Clouds

Nubes de Lluvia

Rain Clouds

Soy seguido por las nubes de lluviaI’m being followed by the rain clouds
Mis ropas están empapadas con el dolor que sigue cayendoMy clothes are soaking up the pain that keeps pouring down
Demasiado más y podría ahogarmeToo much more and I may drown

Soy seguido por el cielo nocturnoI’m being followed by the night sky
Robó mi vista; parece que he perdido mi caminoIt stole away my sight; it seems I have lost my way
Necesito a alguien que sea mi guíaI need someone to be my guide

Escucha mi vozListen to my voice
Cierra tus ojos asustadosClose your frightened eyes
Escóndete detrás de mi amor por tiHide behind my love for you
Porque el miedo es solo una elección‘Cause fear’s only a choice
Una que todos debemos hacer algún díaOne that we all must make someday
Así que sabes que no estás solo en estoSo know you’re not alone in this

Soy asustado por la genteI’m being frightened by the people
Me miran como si fuera una cicatriz en su piel perfectaThey look at me like I’m a scar upon their perfect skin
Perfecta solo para ellosPerfect to only them

Soy acechado por mi pasadoI’m being shadowed by my past
Recordándome lo que fui y lo que podría llegar a serReminding me of what I was and what I could become
Mis pecados deberían quedarse donde pertenecenMy sins should stay where they belong

Escucha mi vozListen to my voice
Cierra tus ojos asustadosClose your frightened eyes
Escóndete detrás de mi amor por tiHide behind my love for you
Porque el miedo es solo una elección‘Cause fear’s only a choice
Una que todos debemos hacer algún díaOne that we all must make someday
Así que sabes que no estás solo en estoSo know you’re not alone in this

Estoy harto de estas nubes de lluviaI’m sick and tired of these rain clouds
Que ocultan el Sol de la mañana que ansío desesperadamenteThat cover up the morning Sun I so desperately seek
Solo necesito un pequeño vistazoJust one tiny glimpse is all I need

Lo que busco es una chispa de esperanzaA spark of hope is what I’m after
Un día con cielos despejados seguramente haría un cambioA single day with cloudless skies would surely make a change
Un amigo susurrando: Todo estará bienA friend whispering: It’ll be all right

Escucha mi vozListen to my voice
Cierra tus ojos asustadosClose your frightened eyes
Escóndete detrás de mi amor por tiHide behind my love for you
Porque el miedo es solo una elección‘Cause fear’s only a choice
Una que todos debemos hacer algún díaOne that we all must make someday
Así que sabes que no estás solo en estoSo know you’re not alone in this