Traducción generada automáticamente
Can't Let Go
The Ark
No puedo dejar ir
Can't Let Go
Reina gitana ¿dónde has estado?
Gipsy queen where have you been
La cosa más hermosa que he visto en mi vida
The most beautiful thing i have ever seen
Me está volviendo loco
It's driving me out of my mind
Pensar en ti me hace quedar ciego
The thought of you makes me go blind
Nos conocimos y no puedo olvidar
We met and i can't forget
Estoy fuera de control, pero no voy a dejar que se muestre
I'm out of control but i won't let it show
Ligera como una pluma
Ligth as a feather
Quiero volar para siempre
Wanna fly forever
He visto tantas caras
I have seen so many faces
Ha habido tantos lugares
There has been so many places
Tantas persecuciones
So many chases
Un adivino me lo dijo una vez
A fortuneteller told me once
Es lo que hay dentro lo que cuenta
It's what's inside that counts
Y no las cosas que pensé que necesitaba... ángel
And not the things i thought i needed... angel
Te llamo por teléfono desde algún lugar
I call you on the phone from somewhere
Ojalá pudiera estar allí siempre en mi corazón y alma
Wish that i could be there always in my heart and soul
Tú eres la única con la que estoy soñando
You're the one i'm dreaming of
No puedo dejarlo ir
I can't let go
Estás tan lejos de mí
You're so far away from me
Debo cumplir mi destino
I must fulfill my destiny
No se puede dejar ir
Can't let go
Sabes que es difícil enfrentar la música
You know it's hard to face the music
Y nena, es algo que debo hacer... sí
And baby it's just something i must do... yeah
Algo que tengo que hacer... Señor
Something i gotta do... lord
Tirar los dados pagar el premio
Roll the dice pay the prize
Cariño, sabes que no puedo dejarte ir
Baby you know i just can't let go
Y una y otra vez
Over and over
Las escenas se reproducen
The scenes are replayed
Estos recuerdos no se desvanecen
These memories just won't fade
Diamantes y perlas no podían comprarte chica
Diamonds and pearls couldn't buy you girl
Eres un paseo alegre, no de este mundo
You're a joyride not of this world
Haces una magia especial
You make a special magic
Lo tienes todo
You have it all
De alguna manera encontraremos una manera
Somehow we'll find a way
Y rezo todos los días
And i pray every day
Un adivino me lo dijo una vez
A fortuneteller told me once
Es lo que hay dentro lo que cuenta
It's what's inside that counts
Y no las cosas que pensé que necesitaba... ángel
And not the things i thought i needed... angel
Te llamo por teléfono desde algún lugar
I call you on the phone from somewhere
Ojalá pudiera estar allí siempre en mi corazón y alma
Wish that i could be there always in my heart and soul
Tú eres la única con la que estoy soñando
You're the one i'm dreaming of
No puedo dejarlo ir
I can't let go
Estás tan lejos de mí
You're so far away from me
Debo cumplir mi destino
I must fulfill my destiny
No se puede dejar ir
Can't let go
Sabes que es difícil enfrentar la música
You know it's hard to face the music
Y nena, es algo que debo hacer... sí
And baby it's just something i must do... yeah
Algo que tengo que hacer... Señor
Something i gotta do... lord
Tirar los dados pagar el premio
Roll the dice pay the prize
Cariño, sabes que no puedo dejarte ir
Baby you know i just can't let go
Ligth como una pluma quiere volar para siempre
Ligth as a feather wanna fly forever
Estás tan lejos de mí... es mi destino
You're so faraway from me... it's my destiny.
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de The Ark e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: