Why t.a.n.g. is my favorite band

Por qué t.a.n.g. es mi banda favorita

Why t.a.n.g. is my favorite band

No es una nueva revelación, llevo haciendo esto demasiado tiempoIt's no new revelation, i've been doing this too long
He visto un millón de bandas, escuchado mil millones de canciones, y la mayoría simplemente suenan malI've seen a million bands, heard a billion songs, and most of them just sound wrong
La mayoría de los músicos simplemente no lo tienen, venderían sus almas para comprar una melodíaMost musicians just don't have it, they'd sell their souls to buy a tune
Compran una guitarra bonita, les dicen que son mejores de lo que son, y sus egos comienzan a florecerThey buy a nice guitar, get told they're better than they are, and their egos start to bloom
Pero tu banda realmente no importa, es solo rock'n'rollBut your band really doesn't matter, it's only rock'n'roll
No te abrirá el camino al cielo, pero demonios, mueve mi almaIt won't pave your way to heaven, but hell it moves my soul
Así que mantén todo en contexto, no pienses que eres la próxima gran cosaSo keep it all in context, don't think that you're the next big thing
Agradece por cada concierto que tengas y por cada canción que cantesBe grateful for every gig you have and for every song you sing

Y no te tomes la música demasiado en serio, no te llames funky cuando eres tan blanco como puede serAnd don't take music too seriously, don't call yourself funky when you're white as can be
Si crees que eres demasiado grande para tocar en una fiesta en casa, entonces ¿por qué no ganas dinero?If you think you're too big to play a house party, then why don't you make any money
Sí, por eso t.a.n.g. es mi banda favorita, son los únicos que entiendenYeah that's why t.a.n.g. is my favorite band, they're the only ones that understand
Que a veces solo quiero reír toda la nocheThat sometimes i just want to laugh the night away

El micrófono del chico es una máscara de gas, lo más creativo que he vistoThe kid's microphone is a gas mask, the most creative thing i've seen
Si cada banda tuviera el coraje que tiene t.a.n.g., podríamos tener realmente una escenaIf every band had the guts that t.a.n.g. has, we might actually have a scene
Ellos destrozan a los autumns y a metallica con total impunidadThey thrash the autumns and metallica with pure impunity
Y me encanta cuando mutilan bohemian rhapsodyAnd i love it when they mutilate bohemian rhapsody

Así que no te tomes la vida demasiado en serio, no te llames funky cuando eres tan blanco como puede serSo don't take life too seriously, don't call yourself funky when you're white as can be
Si crees que eres demasiado grande para tocar en un show más pequeño, entonces tu corazón no está en ello, solo tu gordo egoIf you think you're too big to play a smaller show, then your heart's not in it just your fat ego
Sí, por eso t.a.n.g. es mi banda favorita, cuando veo a Brad en el bajo me ayuda a entenderYeah that's why t.a.n.g. is my favorite band, when i see brad on bass he helps me understand
Que a veces todos nos tomamos demasiado en serioThat sometimes we all take ourselves far too seriously
Sí, por eso t.a.n.g. es mi banda favorita, son los únicos que entiendenYeah that's why t.a.n.g. is my favorite band, they're the only ones that understand
Si crees que son malos, la broma es contigo, relájate y comienza a cantarIf you think they suck then the joke's on you, loosen up and start to sing
Porque a veces todos nos tomamos demasiado en serioCause sometimes we all take ourselves far too seriously