Meet Me In The Middle

Encuéntrame en el medio

Meet Me In The Middle

Me siento solo en la oscuridadI sit alone in the darkness
Planear el enfoque perfectoPlanning the perfect approach
El primer paso es siempre el más difícilThe first step is always the hardest
El primer movimiento significa que la mayoríaThe first move means the most
Cuanto más pienso en ello, más confundido estoyThe more I think about it, the more confused I am
Podría salir y decirlo entonces sabrías dónde estoyI could come out and say it then you'd know where I stand
Lo haría mucho más fácilWould make it so much easier

CoroChorus:
Te encuentras en el medioYou meet in the middle
Dame la mitad de una oportunidad (whoa, ooh, whoa)Give me half a chance (whoa, ooh, whoa)
Encuéntrame en el medioMeet me in the middle
Dame la mitad de una oportunidad (oh bebé!)Give me half a chance (oh baby!)
Encuéntrame en el medioMeet me in the middle

Es una situación unilateralIt's a one-sided situation
Una aventura de amor unidireccionalA one-way love affair
Sé que si me quedo calladoI know if I remain silent
Acabamos sin ir a ninguna parteWe end up going nowhere
La forma en que se está construyendo en mí no sé qué hacerThe way it's building up in me I don't know what to do
Decir la verdad y tomar las consecuencias, sentirse como un tontoTell the truth and take the consequences, feel like a fool
Lo haría mucho más fácilWould make it so much easier

(Coro)(Chorus)

Tengo que saber en qué dirección girarI got to know which way to turn
Para hacerle saber o actuar despreocupadoTo let you know or act nonchalant
Puede que me equivoque al venir fuerteI may be wrong to come on strong
Asustarte y eso no es lo que quieroScare you away and that's not what I want

Cuanto más pienso en ello, más confundido estoyThe more I think about it, the more confused I am
Podría salir y decirlo entonces sabrías dónde estoyI could come out and say it then you'd know where I stand
Lo haría mucho más fácilWould make it so much easier
Oh, mucho más fácilOh, so much easier

(Coro)(Chorus)