Traducción automática
Love
The Art Of Noise
Amour
Love
Des mots comme amour et bonheurWords like love and happiness
Ne semblent jamais tenir le coup, bébéNever seem to stand up baby
Quand tu les mets à l'épreuve, ouaisWhen you put 'em to the test, yea
Tu dis que tu es poèteYou say that your a poet
Que tu aimes une œuvre d'artThat you loves a work of art
Eh bien, tu peux pas jouer l'amour par des chiffresWell you can't play love by numbers
Bébé, faut le jouer de tout cœurBaby, gotta play it all by heart
Bébé, bébé, bébé, bébéBaby, baby, baby, baby
Ça arrive tout le tempsIt happens all the time
Comment tu me joues, me joues, me jouesHow you play me, play me, play me
Jouant avec mon espritPlayin' with my mind
Bébé, bébé, bébé, bébéBaby, baby, baby, baby
Tu me rends fouMakin' me go crazy
Et si tu appelles ça de l'amourAnd if you call that love
Alors l'amour devrait être un crimeThen love should be a crime
L'honnêteté, ça se casseHonesty, bites the dust
Chaque fois que je t'entends dire, l'amour n'est jamais de la lust, ouaisEvery time I hear you sayin', love is never lust, yea
Tu l'as lu dans un livre ?Did you read it in a book?
Tu l'as vu dans un magazine ?Did you see it in a magazine?
Tu penses que je suis un idiot de la nouvelle ère ?Do you think that I'm some new age fool?
Tu penses que je suis si naïf ?Do you think I'm so naive?
Bébé, bébé, bébé, bébéBaby, baby, baby, baby
Ça arrive tout le tempsIt happens all the time
Comment tu me joues, me joues, me jouesHow you play me, play me, play me
Jouant avec mon espritPlayin' with my mind
Bébé, bébé, bébé, bébéBaby, baby, baby, baby
Tu me rends fouMakin' me go crazy
Et si tu appelles ça de l'amourAnd if you call that love
Alors l'amour devrait être un crimeThen love should be a crime
Toi et moi, soudainementYou and me, suddenly
On n'a rien à direWe got nothing to say
Mais les mots se mettent en traversBut the words get in the way
Bébé, bébé, bébé, bébéBaby, baby, baby, baby
Ça arrive tout le tempsIt happens all the time
Comment tu me joues, me joues, me jouesHow you play me, play me, play me
Jouant avec mon espritPlayin' with my mind
Bébé, bébé, bébé, bébéBaby, baby, baby, baby
Tu me rends fouMakin' me go crazy
Et si tu appelles ça de l'amour alors tout ce que c'étaitAnd if you call that love then all it was
C'était une poche pleine de rien sauf d'un amour suicidaireWas a pocket full of nothing but a suicidal love
Et si tu appelles ça de l'amour alors l'amour devrait être unAnd if you call that love then love should be a
CrimeCrime



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Art Of Noise y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: