Inner City Blues

Gritos de la Ciudad Interior

Inner City Blues

Cohetes, disparos a la lunaRockets, moon shots
Gastar en los que no tienenSpend it on the have nots
Dinero, lo ganamosMoney, we make it
Antes de verlo, tú lo tomasFore we see it you take it

Oh, te hace querer gritarOh, make you wanna holler
La forma en que tratan mi vidaThe way they do my life
Me hace querer gritarMake me wanna holler
La forma en que tratan mi vidaThe way they do my life

Esto no es vivir, esto no es vivirThis ain't livin', This ain't livin'
No, esto no es vivirNo, this ain't livin'

La inflación no da oportunidadInflation no chance
De aumentar las finanzasTo increase finance
Las facturas se acumulan hasta el cieloBills pile up sky high
Mandan a ese chico a morirSend that boy off to die

Oh, me hace querer gritarOh, make me wanna holler
La forma en que tratan mi vidaThe way they do my life
Me hace querer gritarMake me wanna holler
La forma en que tratan mi vidaThe way they do my life

Oh, esto no es vivir, esto no es vivirOh, this ain't livin', this ain't livin'
No, no, bebé, esto no es vivirNo, no baby, this ain't livin'
No, no, no, no, noNo, no, no, no, no

Problemas, desilusionesHang ups, let down
Malas rachas, contratiemposBad breaks, set backs
El hecho natural esNatural fact is
Que no puedo pagar mis impuestosI can't pay my taxes

¡No! Oh, me hace querer gritarNo! Oh, make me wanna holler
Y levantar ambas manosAnd throw up both my hands
Oh, me hace querer gritarOh, it makes me wanna holler
Ellos no entiendenThey don't understand

Oh, esto no es vivir, esto no es vivirOh, this ain't livin', this ain't livin'
No, no, bebé, esto no es vivir, esto no es vivirNo, no baby, this ain't livin' this ain't livin'
Oh, noOh, no

El crimen está aumentandoCrime is increasing
La policía está disparando sin razónTrigger happy policing
El pánico se está propagandoPanic is spreading
Dios sabe hacia dónde nos dirigimosGod knows where we're heading

¡No! Oh, me hace querer gritarNo! Oh, make me wanna holler
Y levantar ambas manosAnd throw up both my hands
Oh, me hace querer gritarOh, it makes me wanna holler
Ellos no entiendenThey don't understand

Oh, esto no es vivir, esto no es vivirOh, this ain't livin', this ain't livin'
No, no, bebé, esto no es vivir, esto no es vivirNo, no baby, this ain't livin' this ain't livin'
Oh, noOh, no

Esto no es vivir, no, no, no, noThis ain't livin', no, no, no,no
¡Sí!Yeah!