Breng Ons Samen

Bring Us Together

Magie gebeurtMagic happens
Maar alleen als je openstaat voor de mogelijkheidBut only if you are open to the possibility
Dat wat de aarde laat draaienThat what makes the earth go round
Hetzelfde is als datgeneIs the same excact thing
Dat ons laat geloven in elkaarThat makes us believe in each other
Wat je ook voeltWhatever you might be feeling
Op een bepaald moment in je levenAt a certain point in your life

Het zal altijd het potentieel hebbenIt will always carry the potential
Voor iets groots dat kan gebeurenFor something great happening
In het moment direct daarnaIn the moment immediately after
Het feit dat we allemaal ons leven onder dezelfde zon levenThe fact that we all live our lives under the same sun
Kan, zoals ik het zie, uiteindelijk alleen maar ons samenbrengenCan as I see it, in the end, only bring us together

Vanmorgen werd ik wakker met het geluid van verwarringThis morning I woke up to the sound of confusion
Maar gisteravond werd ik meegevoerdBut last night I was carried
Meegevoerd, meegevoerd in dromenCarried, carried away in dreams
De meeste tijd laat ik de seizoenen veranderenMost of the time I let the seasons change
En luister ik alleen, alleen, alleen naar de liedjesAnd listen only, only, only to the songs
Die gezongen worden door de stadThat are sung by the city

Ik ga veranderen, alles zal veranderenI'm gonna change, everything will change
Alles ten goedeAll for the better
De reizende geluidenThe travelling sounds
Van een miljoen jaar zullen ons samenbrengenFrom a million years will bring us together
Ik ga veranderen, alles zal veranderen - alles ten goedeI'm gonna change, everything will change - all for the better
De reizende geluiden - van een miljoen jaarThe travelling sounds - from a million years
Zullen ons samenbrengenWill bring us together
Breng ons samenBring us together