Take Care Of Me

Kümmere dich um mich

Take Care Of Me

Ich konnte sehen, als deine Augen mich trafenI could tell when your eyes hit me
Du bist so verloren, das ist so interessantYou're so lost, it's so interesting
Ich weiß, du weißt, dass du auf mich stehstI know you know that you're into me
Übernimm die Kontrolle, das ist, was sein sollTake control, it's what meant to be

Langsam bewegen, die Augen sind fest verbundenMoving slow, eyes are locked in place
Lass mich nicht los, es gibt keine Zeit zu verschwendenDon't me go, there's no time waste
Ich will, dass du weißt, ich weiß, du brauchst mich hierI want you know, I know you need me there
Also kümmere dich, ich weiß, dass du dir dessen bewusst bistSo take care, I know you're aware

Du, du lässt mich glaubenYou, you make me believe
Nun, ich, ich bin nie zufriedenWell I, I am never satisfied
Endlich gebe ich alles, was ich habeAt last, I'm giving all I have
Ich weiß, dass du meine Zeit wert bistI know that you are worth my time

Also kümmere dich um michSo take care of me
Ich wünschte, du wärst nicht so erschöpft von der HitzeI wish you weren't drained from the heat
Wenn du mich von den Füßen reißen könntestIf you could sweep me off my feet
Wenn ich mich nur vollständig fühlen könnteIf only I could feel complete
Kümmere dich nicht nur um dich selbstWon't you take care of yourself

Keine Gedanken, die mir durch den Kopf gehenNot a care, going through my head
Es gibt keinen Druck, aus dem Bett zu kommenThere's no rush, getting out of bed
Zieh mich nah, lass mich wissen, dass du da bistPull me close, let me know you're there
Nichts anderes könnte jemals vergleichenNothing else could ever compare

Und wie die Sommersonne bist du überall um michAnd like summer sun you're all around me
Du bist nicht die Einzige, die sich einsam fühltYou're not the only one who gets lonely

Du, du hast mir geholfen zu sehenYou, you've helped me to see
Und jetzt, nun, jetzt erkenne ichAnd now, well now I realize
Dass Liebe perfekt ist, solange sie dauertThat love is perfect while it lasts
Ich werde leben, solange du mein bistI'll live as long as you are mine

Also kümmere dich um michSo take care of me
Ich wünschte, du wärst nicht so erschöpft von der HitzeI wish you weren't drained from the heat
(Ich wünschte, du wärst nicht so erschöpft von der Hitze)(I wish you weren't drained from the heat)
Wenn du mich von den Füßen reißen könntestIf you could sweep me off my feet
Wenn ich mich nur vollständig fühlen könnteIf only I could feel complete
Kümmere dich nicht nur um dich selbstWon't you take care of yourself

Oh, es bringt mich um, Liebe so endlosOh it's killing me, love so endlessly
Ich kann nicht weitermachen, solange du zu Hause bistI can't move on as long as you are home
Sehe dich im Schlaf, passt so perfektSee you in my sleep, fit so perfectly
Ich werde dich vermissen, wenn du weg bist, wenn du weg bistI'll miss you when you're gone, you're gone

Kümmere dich um michTake care of me
Ich wünschte, du wärst nicht so erschöpft von der HitzeI wish you weren't drained from the heat
(Ich wünschte, du wärst nicht so erschöpft von der Hitze)(I wish you weren't drained from the heat)
Wenn du mich von den Füßen reißen könntestIf you could sweep me off my feet
Wenn ich mich nur vollständig fühlen könnteIf only I could feel complete
Kümmere dich nicht nur um dich selbstWon't you take care of yourself
Kümmere dich um dich selbstTake care of yourself
Also kümmere dich um michSo take care of me