A Night In My Room

Una Noche En Mi Habitación

A Night In My Room

El sol se está poniendo en el cieloThe sun's setting in the sky
Estoy solo en mi corazónI'm alone in my heart
preguntándome esta nochewondering tonight
por qué todo es tan malo en mi vidawhy is all so bad in my life

Hay una dama cabalgando eternamenteThere's a lady forever riding

He oído de ellaI've heard of her
Sé que la conoceréKnown I'll meet her
No tengo otra opción que rendirmeGot no choice but surrender

Los hombres están muriendo por todas partesMen are dying all around
Un destructor desconocido buscando algoUnknow destroyer looking for something
Todos buscan gloriaEveryone is seeking glory
Cabalgando hacia nosotros ella vieneRiding towards us she's comming
Caos total y furiaTotal chaos and fury
La jinete eterna repite la historiaEternal rider repeats the story

Siempre bajo el pie de alguienAlways beneath the foot of someone
Que vomita sangre sobre su propia tumbaWho vomits blood over his own grave
Su cabeza se desmorona, su cerebro está expuestoHis head falls to pieces his brain's open
nada salvará tu vida miserable así que no oresnothing will save your misserable life so don't pray
mientras me convierto en carne putrefacta y pus hediondaas i turn to putrefact flesh and stinking pus
Entiendo que realmente no soy nadieI understand that I'm truly nobody

¿Cuál podría ser mi verdadera misión?Which could be my true mission?
Me pregunto esto esta nocheI'm wondering this tonight
¿Podría ser posible que esté fuera de razón?Could it be possible that I'm out of reason?
¿Por qué veo calaveras cuando cierro los ojos?Why do I see skulls when I close my eyes?

Siento a la dama llamándomeFeel the lady calling me
no hay salida yathere is no way out anymore
¿es este finalmente el fin de todo?is this finally the end of it
¿es este el fin de mi vida y alma?is this the end of my life and soul

Cuando estaba a punto de ver mi propia muerteWhen I was to see my own demise
mi alma comenzó a elevarseMy soul began to rise
era la soluciónit was the solution
Lograré sobrevivir por mi cuentaI will manage to survive on my own