Accessories

Accesorios

Accessories

En una escala del uno al diezOn a scale of one to ten
¿Qué número eres de nuevo?What number are you again?
Tengo una obsesiónI've got a pre-occupation
Con cuantificarWith quantifying
Cada parte de un ser humanoEvery part of a human being
Cada parte y lo que significaEvery part and what it means
Y convertirlo en una mercancíaAnd turning it into a commodity

¿Dónde me conecto con esta máquina?Where do I connect with this machine?
Nos hemos convertido en accesoriosWe have become accessories
Haz tus conexiones con carne y sangreMake your connections with flesh and blood
Nos hemos convertido en accesoriosWe have become accessories

En cien palabras o menosIn a hundred words or less
Cuéntame sobre tiTell me about yourself
Es tan fácil conocerteIt's so easy to know you
Cuando estás empaquetado en un estanteWhen you're packaged on a shelf
Y estamos unidos por las yemas de los dedosAnd we're joined at the fingertips
Por ceros y unosBy zeroes and ones
Estamos siendo vendidos al mejor postorWe're being sold for the highest bid

¿Qué pasa cuando se va la energía?What happens when the power goes out?
¿Qué pasa cuando estamos desconectados? (2x)What happens when we're disconnected? (2x)

¿Dónde me conecto con esta máquina?Where do I connect with this machine?
Nos hemos convertido en accesoriosWe have become accessories
Haz tus conexiones con carne y sangreMake your connections with flesh and blood
Nos hemos convertido en accesoriosWe have become accessories

¿Qué pasa cuando se va la energía? (2x)What happens when the power goes out? (2x)

¿Dónde me conecto con esta máquina?Where do I connect with this machine?
Nos hemos convertido en accesoriosWe have become accessories
Haz tus conexiones con carne y sangreMake your connections with flesh and blood
Nos hemos convertido en accesoriosWe have become accessories

¿Dónde me conecto con esta máquina?Where do I connect with this machine?
Nos hemos convertido en accesoriosWe have become accessories