White Nigger

Blanco Negro

White Nigger

Bueno, no sabes lo que quieresWell, you don't know what you want
Trabajando todos los días en tu restauranteWorking everyday in your restaurant
Tu vida se está saliendo de controlYour life is slipping out of control
Pierdes tu trabajo, vas a perder tu almaLose your job gonna lose you soul

Ahora chico, joven y blanco, así que quieres hacerlo más grandeNow boy, young and white, so you wanna make it bigger
Chico, más te vale cuidar tus pasos, blanco negroBoy, you better watch your step, white nigger

Cuando eras joven tenías grandes planesWhen you were young you had such big plans
Grandes ambiciones para ser un buen hombreSuch big ambitions gonna be a good man
Digo, mírate ahora, oh qué cobardeI say look at you now, oh what a coward
Viviendo tu vida pero no sabes cómo vivirLiving your life but you don't know how to live

Chico (chiquillo) joven y blanco, así que intentas hacerlo más grandeBoy (little boy) young and white, so you try to make it bigger
Chico, simplemente no entiendes ¿verdad, blanco negro?Boy, you just don't understand do you white nigger?

Trabajas como un demonio, trabajas como un perroWork like a devil, work like a dog
¿A dónde te lleva, a dónde vas oh?Where does it get you, where do you go oh
Trabajas por el dinero, trabajas por el espectáculoWork for the money, work for the show
Trabajas por la gente que no conocesWork for the people that you don't know

Te veo conduciendo en tu autoI see you driving around in your car
Finges que no eres lo que realmente eresPretend you're not what you really are
Solo mírate en el espejo, mira en tus ojosJust look in the mirror look in your eyes
Lo que descubras no será una sorpresaWhat you discover will be no surprise
Algo falta, algo está malSomething is missing something's wrong
Tienes tu dinero pero algo se ha idoYou got your money but something's gone
Algo que tenías desde el principioSomething you had right from the start
Deberías haber escuchado a tu corazónYou should have listened to your heart

Trabajas como un perro, trabajas como un esclavoWork like a dog, work like a slave
Trabajas como un demonio, ¿y qué has logrado? oh no, no, noWork like a devil, and what have you made oh no, no, no
Trabajas como un perro, trabajas de 9 a 5Work like a dog, work 9-5
Trabajando, estrechando su mano, te mantienes con vida oh no, no a dónde vasWorking shaking his hand you're staying alive oh no, no where you gonna go
Trabaja, trabaja todos los díasWork work every day
Trabajas tu vida lejos y seguro que pagaWork your life away and sure it pays
Pero ¿a dónde te lleva, dónde estás ahora?But where does it get you, where are you now
Vamos, blanco negroCome on white nigger