Gypsy Hill

Colina Gitana

Gypsy Hill

Hoja tras hoja caen en la calle,Descending leaves gather in the street,
Apatadas por los pies de los niños.Kicked aside by the children's feet.
La vela de la calabaza se derrite,The pumpkin's candle melts away,
No es solo otro día de otoño.Not just another autumn day.

Las almas de los niños revoloteando en la brisaThe children's souls stirring in the breeze
Cobran vida con las hojas ardiendo.Comes alive with the burning leaves.
Esa tristeza que sienten los padresThat sadness that the parents feel
Por la sangre derramada en esta colina sagrada.Because of blood spilled on this sacred hill.

Hace cien años en este día,One hundred years ago this day,
Los niños fueron todos robados.The children were all stole away.
Mientras el aire nocturno permanecía tan quieto,As the night air stood so still,
Los mataron a todos en la colina gitana.They slayed them all on gypsy hill.

Hace cien años en este día,One hundred years ago this day,
Los niños fueron todos robados.The children were all stole away.
Mientras el aire nocturno permanecía tan quieto,As the night air stood so still,
Los mataron a todos en la colina gitana.They slayed them all on gypsy hill.

Hoja tras hoja caen en la calle,Descending leaves gather in the street,
Apatadas por los pies de los niños.Kicked aside by the children's feet.
La vela de la calabaza se derrite,The pumpkin's candle melts away,
No es solo otro día de otoño.Not just another autumn day.

Las almas de los niños revoloteando en la brisaThe children's souls stirring in the breeze
Cobran vida con las hojas ardiendo.Comes alive with the burning leaves.
Esa tristeza que sienten los padresThat sadness that the parents feel
Por la sangre derramada en esta colina sagrada.Because of blood spilled on this sacred hill.

Hace cien años en este día,One hundred years ago this day,
Los niños fueron todos robados.The children were all stole away.
Mientras el aire nocturno permanecía tan quieto,As the night air stood so still,
Los mataron a todos en la colina gitana.They slayed them all on gypsy hill.

Hace cien años en este día,One hundred years ago this day,
Los niños fueron todos robados.The children were all stole away.
Mientras el aire nocturno permanecía tan quieto,As the night air stood so still,
Los mataron a todos en la colina gitana.They slayed them all on gypsy hill.

Hace cien años en este día,One hundred years ago this day,
Los niños fueron todos robados.The children were all stole away.
Mientras el aire nocturno permanecía tan quieto,As the night air stood so still,
Los mataron a todos en la colina gitana.They slayed them all on gypsy hill.

Hace cien años en este día,One hundred years ago this day,
Los niños fueron todos robados.The children were all stole away.
Mientras el aire nocturno permanecía tan quieto,As the night air stood so still,
Los mataron a todos en la colina gitana.They slayed them all on gypsy hill.