The Dead Walk

Los Muertos Caminan

The Dead Walk

Caminando de puntillas por el cementerio, la luna está alta y brillante.Tiptoe through the graveyard, the moon is high and bright.
Muertos acechantes se arrastran por la tierra, esta lucha interminable.Creeping dead crawl through the earth, this never ending fight.
Alcanzando el aire nocturno, ya no están esclavizados.Reaching the night air, they are no longer enslaved.
Ser querido vienen a visitar, pero solo encuentran tumbas vacías.Loved ones come to visit, but find only empty graves.

Sus rostros medio podridos,Their half-rotten faces,
Estas criaturas de la noche.These creatures of the night.
Cuidado con estos lugares.Beware of these places.
Los muertos caminan aquí esta noche.The dead walk here tonight.

Los muertos vivientes están hambrientos, satisfechos con carne viva,The walking dead are starving, satisfied by living flesh,
Buscando por este pueblo hasta que todos sientan su muerte.Searching through this town until everyone's felt their death.
Una vez cadáveres inanimados se han convertido en muertos vivientes,Once inanimate corpses have become the walking dead,
La única forma de detenerlos es cortar sus cabezas podridas.The only way to stop them is to take their rotting head.

Sus rostros medio podridos,Their half-rotten faces,
Estas criaturas de la noche.These creatures of the night.
Cuidado con estos lugares.Beware of these places.
Los muertos caminan aquí esta noche.The dead walk here tonight.

"cuando no haya más lugar en el infierno, los muertos caminarán sobre la tierra.""when there is no more room in hell, the dead will walk the earth."

Sus rostros medio podridos,Their half-rotten faces,
Estas criaturas de la noche.These creatures of the night.
Cuidado con estos lugares.Beware of these places.
Los muertos caminan aquí esta noche.The dead walk here tonight.