Still a Friend

Aún un amigo

Still a Friend

Estoy quemado por el sol en la oscuridadI am sunburnt in the dark
Hay una mujer a mi izquierdaThere’s a woman to my left
Ha estado llorando en su camaShe’s been crying in her bed
Por noches desde que le rompiste el corazónFor nights since you broke her heart

Sí, la dejaste bastante adoloridaYeah, you left her pretty sore
Ahora la pelota está en mi canchaNow the ball is in my court
Ella piensa que voy a comprarle un autoShe thinks I'm gonna buy her a car
¿Pensaste que lo tomaría tan mal?Did you think that she would take it this hard?

Estoy quemado por el sol en la oscuridadI am sunburnt in the dark
Hay un río a mi derechaThere’s a river to my right
Hay una noche estrellada muy bonitaThere’s a pretty starry night
Y un par de pilas de leña secaAnd a couple of stacks of dry wood

Un par de personas alrededor del fuegoA couple people round the fire
Todas las cosas que deseoAll the things that I desire
Cuando quiero arreglar las cosasWhen I want to make things good
Pero no siento que debaBut I don’t feel like I should

Ella solo necesitaba 3 días para agregar a la listaShe only needed 3 days till she could add to the list
Espero sinceramente que haya sido un beso del infierno, amigoWell I sure hope that it was one hell of a kiss, my friend
Aún un amigo, solo un amigoStill a friend, just a friend

SíYeah
Y hay estrellas de las que no sabemos nadaAnd there are stars that we know nothing about
Hay barcos de hombres que se hunden en la arenaThere are boats of men that sink in the sand
Y las millas de presión en dudaAnd the miles of pressure in doubt

Pero sé una cosa con seguridadBut I know one thing for sure
Que ya no bailaré másThat I won’t dance anymore