Alex San Drino

Alex San Drino

Alex San Drino

Y no solo me encantó a míE não encantou só a mim
Se rodeó de todo lo que lo hizo capazSe cercou de tudo que o fez capaz
De cortar de raízDe cortar pela raiz
La farsa del mundo y las cosas banalesA farsa do mundo e as coisas banais

No temió a la muerteNão temeu a morte
Hasta el final luchóAté seu fim lutou
Murió de tanto vivirMorreu de tanto viver
Pero hizo lo que creyóMas fez o que acreditou

Con un corazón giganteCom gigante coração
Inquieto y sufrido, no lo subestiméInquieto e sofrido, não o subestimei
Valentía, fe y devociónBravura , fé e devoção
Mostró simpatía en tierras de Del ReyMostrou simpatia em terras de Del Rey

Amó y mereció amorAmou e mereceu amor
Cantó y hizo feliz a la genteCantou e fez gente feliz
Mostró paz para míMostrou paz pra mim
Solo trajo paz para míSó trouxe paz pra mim

Canto recuerdos, vagando por las callesCanto lembranças, vago nas ruas
Qué nostalgiaHaja saudade
Que la nostalgia no me destruyaQue a saudade não me destrua
Que haya nostalgiaHaja a saudade
La sangre hierve, el sueño actúaO sangue ferve, o sonho atua
Que haya nostalgiaHaja a saudade

Quien es bueno hace faltaQuem é bom faz falta
La nostalgia mataSaudade mata

Y hace reaccionarE faz reagir
Incita a reaccionarInstiga a reagir
A veces quiere herirÀs vezes quer ferir
La nostalgia vive en mí, míSaudade mora em mim, mim
En mí, míEm mim, mim