Miquin

Miquin

Miquin

Intenta abrir su ojo ciegoTenta abrir seu olho cego
Lo llaman MiquinO chamam de Miquim
Cada vez que me acercoToda vez que eu chego perto
Es para ayudarteÉ para te acudir
Intento ser un buen amigoTento ser um bom amigo
Y no le doy cuerdaE não dá corda não
Aunque él rechace ayudaMesmo que ele negue ajuda
Siempre le tiendo la manoSempre estendo a mão

Hoy me confesóHoje ele me confessou
Que está en esto por amorQue está nessa por amor
Fue abandonado hace 13 añosFoi largado há 13 anos
Triste soledadTriste solidão

Para él duele demasiadoPra ele dói demais
No está en pazNão está em paz
Tuvo que mentirTeve que mentir
Tuvo que huirTeve que fugir

Sé que a veces desapareceSei que as vezes ele some
Para no verlo llorarPra não vê-lo chorar
Te molesta el dolor en el pechoTe incomoda a dor no peito
Que no quiere sanarQue não quer curar
Recuerda sus viejos tiemposLembra dos seus velhos tempos
¡Eso es nostalgia!Isso é saudade!
Aunque esté lleno de lamentosMesmo cheio de lamentos
Le sobra bondadTe sobra bondade

Vive su destino y es valienteVive o destino e é destemido
El camino que trazóEstrada que ele traçou
No habla de amor y dolorNão fala de amor e dor
En la maleta su rencorNa mala o seu rancor

No quiere amigos, vive en peligroNão quer amigos, vive em perigo
Prueba de su temorProva do seu pavor
Se tambalea por donde vayaSe abala por onde for
En la maleta su rencorNa mala o seu rancor