Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 219

Memory Is A Strange Thing

The Bamboozlers

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Memory Is A Strange Thing

There was always that old man when a little boy
You don't go near his house or even close
And you passed his house you went across to the other side
He would sit on his porch and inside himself cry
Then 15 years later you found out that he died
Then you went back home, and you crossed on his side
And oh darlin memory is a strange thing
It's like a distant passed world that we'll never remember but we'll
never forget
And oh darlin memory is a strange thing
No matter how much we want to erase, to it we'll always cling
Do you remember your first love?
I do?at the time I thought she was perfect but oh man how I was wrong
If I could just know then, what I do know now
I would turn in all my jersies and I would gracefully back out
There are lots of little things that we don't forget and we don't know
why but we don't regret all the little mischevious things that we've
done because aside from them life'd be no fun
Now as a little boy, everything made me happy
It could just be as simple as playin in a ditch or one of mom's homemade
sandwiches
I could dress up as some superhero, or some legendary figure to take my
mind off things at hand?but now I can't

La memoria es una cosa extraña

Siempre estaba ese viejo cuando era un niño
No te acercabas a su casa ni siquiera cerca
Y al pasar por su casa cruzabas al otro lado
Él se sentaba en su porche y lloraba para sí mismo
Entonces, 15 años después, descubriste que había muerto
Entonces volviste a casa, y cruzaste por su lado
Y oh cariño, la memoria es una cosa extraña
Es como un mundo pasado distante que nunca recordaremos pero nunca olvidaremos
Y oh cariño, la memoria es una cosa extraña
No importa cuánto queramos borrar, siempre nos aferraremos a ella
¿Recuerdas tu primer amor?
Yo sí, en ese momento pensé que era perfecta pero oh hombre, qué equivocado estaba
Si tan solo pudiera saber entonces, lo que sé ahora
Entregaría todos mis jerseys y me retiraría con gracia
Hay muchas pequeñas cosas que no olvidamos y no sabemos por qué pero no lamentamos todas las travesuras que hemos hecho
porque sin ellas la vida no sería divertida
Ahora, de niño, todo me hacía feliz
Podría ser tan simple como jugar en un charco o uno de los sándwiches caseros de mamá
Podría disfrazarme de algún superhéroe, o alguna figura legendaria para distraerme de las cosas en mano, pero ahora no puedo


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Bamboozlers y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección