Look Up

Mira hacia arriba

Look Up

Estoy bien despiertoI'm wide awake
¿Qué pasa con nuestra obsesión por las pantallas en el bolsillo?What's up with our obsession with our pocket screens?
¿Qué sigue, es este el futuro de la humanidad?What's next, is this the future of humanity?
Bonito alarde, pero no me va toda esa vanidadNice flex, but I don't fuck with all the vanity
¿Llegamos tan lejos para caerDid we come this far to fall
De cara a un abismo, donde va la información sin fin?Face first off a ledge, where endless information goes
En un mundo donde fluye la afirmación instantáneaIn a world where instant affirmation flows
Si hay un Dios, sabe que estamos perdidosIf there's a God, he knows we're lost

Así que mira hacia arriba, está justo frente a tiSo look up, it's right there in front of you
Estás pegado a tu teléfono como si fuera superpegamentoYou're stuck to your phone like it's superglue
¿Pero adivina qué? (¿Qué?)But guess what? (What?)
Estamos jodidos si pensamos que esta mentalidad virtual esWe're fucked if we think this virtual mentality's
Suficiente, echa la conexión por la puerta de atrásEnough, kick connection out the backdoor
Desplázate hacia arriba, no encontrarás lo que buscasScroll up, you won't find what you're lookin' for
Mala suerte, no puedo vivir así másTough luck, I can't live like this anymore
Todo el mundo está esperando si solo miras hacia arribaThe whole wide world is waitin' if you just look up
Mira hacia arribaLook up

De un lado a otro, estoy atrapado, ¿es la naturaleza humana sinónima de todo esto?Back and forth, I'm stuck, is human nature all synonymous?
¿Es esta una copia exacta de mi conciencia?Is this a carbon copy of my consciousness?
Desearía que mi estatus social pudiera permanecer anónimoWish my social status could remain anonymous
Porque estoy cansado de aferrarme'Cause I'm tired of hangin' on
A todo lo que me impide saber lo que realmente soyTo everything that holds me back from knowin' what I really am
Sí, tal vez haya una forma en que podamos entenderYeah, maybe there's a way that we can understand
Pero no creo que tengamos la respuesta en nuestras manosBut I don't think we have the answer in our hands
Puedes sentarte o pararte, pero heyYou can sit or stand, but hey

Mira hacia arriba, está justo frente a tiLook up, it's right there in front of you
Estás pegado a tu teléfono como si fuera superpegamentoYou're stuck to your phone like it's superglue
¿Pero adivina qué? (¿Qué?)But guess what? (What?)
Estamos jodidos si pensamos que esta mentalidad virtual esWe're fucked if we think this virtual mentality's
Suficiente, echa la conexión por la puerta de atrásEnough, kick connection out the backdoor
Desplázate hacia arriba, no encontrarás lo que buscasScroll up, you won't find what you're lookin' for
Mala suerte, no puedo vivir así másTough luck, I can't live like this anymore
Todo el mundo está esperando si solo miras hacia arribaThe whole wide world is waitin' if you just look up
Mira hacia arribaLook up
Mira hacia arriba, mira hacia arriba, mira hacia arribaLook up, look up, look up

Así que mira hacia arriba, está justo frente a tiSo look up, it's right there in front of you
Estás pegado a tu teléfono como si fuera superpegamentoYou're stuck to your phone like it's superglue
¿Pero adivina qué? (¿Qué?)But guess what? (What?)
Estamos jodidos si pensamos que esta mentalidad virtual esWe're fucked if we think this virtual mentality's
Suficiente, echa la conexión por la puerta de atrásEnough, kick connection out the backdoor
Desplázate hacia arriba, no encontrarás lo que buscasScroll up, you won't find what you're lookin' for
Mala suerte, no puedo vivir así másTough luck, I can't live like this anymore
Todo el mundo está esperando si solo miras hacia arribaThe whole wide world is waitin' if you just look up
Mira hacia arribaLook up
Mira hacia arriba, mira hacia arriba, mira hacia arribaLook up, look up, look up
Todo el mundo está esperando si solo miras hacia arribaThe whole wide world is waitin' if you just look up
Mira hacia arribaLook up
Mira hacia arriba, mira hacia arriba, mira hacia arribaLook up, look up, look up