Hablar Barato, Morir Sin Dinero

Talk Cheap, Die Broke

Siempre he sido un caso calladoI've always been a quiet case
Di demasiado tiempo y demasiado espacioGave too much time and too much space
Un hombro frío, una funda de almohadaA shoulder-cold, side-pillowcase
Pero aún así dormí bienBut I still slept alright
Sí, miraba con desdén a los labios sueltosYeah, I'd look down on looser lips
Mientras las habitaciones estaban llenas de barcos hundiéndoseWhile rooms were full of sinking ships
Tu eclipsaste mi disposiciónMy disposition you eclipsed
Cuando pediste un encendedorWhen you asked for a light

Y seguiste con tus gafas moradasAnd you kept on your purple shades
Y me pasaste un poco de champán rosadoAnd you passed me some pink champagne
Y palabras que no sabía que diríaAnd words I didn't know I'd say
Salieron como lluvia de abrilCame pouring out like April rain

Ahora no puedoNow I can't
No puedo pararI can't stop
No puedo parar de hablarI can't stop talking
No puedo parar de hablar contigoI can't stop talking to you

Siento mi lengua desatándoseI feel my tongue untying
Haces que mis pensamientos vuelenYou make my thoughts go flying
Romperé mi voto de silencioI'll break my vow of silence
Siento mi corazón en la gargantaI feel my heart in my throat
Iniciar conversaciones como si fueran cerillasStrike up conversations like they're matches
Sé que necesito un poco de prácticaI know I need a little practice
Palabras como el dinero en mi colchónWords like the money in my mattress
Así que incluso si estoy echando humoSo even if I'm blowing smoke
Si hablar es barato, quiero morir sin dineroIf talk's cheap, I wanna die broke
Si hablar es barato, quiero morir sin dineroIf talk's cheap, I wanna die broke

Te mostraré cada defecto en míI'll show you every flaw in me
Te contaré todo sobre míI'll tell you about all of me
Las cosas que nadie vio en míThe things nobody saw in me
Que mantuve en la oscuridadThat I kept in the dark
Todas mis opiniones complicadasAll my complicated views
El color de mi habitación de infanciaThe color of my childhood room
Sí, me contuve, pero ¿de qué sirve?Yeah, I'd hold back, but what's the use?
Porque cariño, una vez que empiezo'Cause baby, once I start

No puedoI can't
No puedo pararI can't stop
No puedo parar de hablarI can't stop talking
No puedo parar de hablar contigoI can't stop talking to you

Siento mi lengua desatándoseI feel my tongue untying
Haces que mis pensamientos vuelenYou make my thoughts go flying
Romperé mi voto de silencioI'll break my vow of silence
Siento mi corazón en la gargantaI feel my heart in my throat
Iniciar conversaciones como si fueran cerillasStrike up conversations like they're matches
Sé que necesito un poco de prácticaI know I need a little practice
Palabras como el dinero en mi colchónWords like the money in my mattress
Así que incluso si estoy echando humoSo even if I'm blowing smoke
Si hablar es barato, quiero morir sin dineroIf talk's cheap, I wanna die broke

No puedo parar de hablar contigoI can't stop talking to you
No puedo parar, no puedo parar de hablar, no puedo parar de hablar contigoI can't stop, I can't stop talking, I can't stop talking to you
No puedo parar de hablar contigoI can't stop talking to you
No puedo, no puedo parar, no puedo parar de hablar, no puedo parar de hablarI can't, I can't stop, I can't stop talking, I can't stop talking

Siento mi lengua desatándoseI feel my tongue untying
Haces que mis pensamientos vuelenYou make my thoughts go flying
Romperé mi voto de silencioI'll break my vow of silence
Siento mi corazón en la gargantaI feel my heart in my throat
Iniciar conversaciones como si fueran cerillasStrike up conversations like they're matches
Sé que necesito un poco de prácticaI know I need a little practice
Palabras como el dinero en mi colchónWords like the money in my mattress
Así que incluso si estoy echando humoSo even if I'm blowing smoke
Si hablar es barato, quiero morir sin dineroIf talk's cheap, I wanna die broke