Die Fighting

Morir Luchando

Die Fighting

Nadie sale vivoNo one gets out alive
Pero no seré el último en morirBut I won't be the last to die
Nadie sale vivoNo one gets out alive
Pero no seré el último en morirBut I won't be the last to die

He elegido luchar aquíI have chose to fight here
Y lo llevaré hasta el finalAnd I'll see it to the end
Si es necesario, moriré aquíIf need be I will die here
Todo lo que tengo lo extenderéMy all I will extend

Tu corazón es débil y no está bienYour heart is weak and it's not right
Si no fuera por esto, ¿por qué lucharías?If not for this what would you fight
Tus palabras son grandes, demuestran ser falsasYour words are big, they prove untrue
Gira y vete, también te llegará a tiTurn and walk away you'll get yours too
Empujado hasta las lágrimas, es tu derechoPushed to tears, it is your right
Pero enroscado en una bola cuando deberías estar de pie y lucharBut curled in a ball when you should stand and fight
Solo ser movido no es suficienteJust to be moved is not enough
A menos que te mueva hacia adelanteUnless it moves you forward

¿De qué sirve sostener la mano del moribundoWhat good is holding the hand of the dying
Cuando lo que se necesita es ser arrastrado del barro?When what is needed is to be dragged from the dirt
¿Qué utilidad tienen aquellos testigos simpáticosWhat use have those of sympathetic witness
Si no van a ser salvados?If their not to be saved

Tu corazón es débil y no está bienYour heart is weak and it's not right
Si no fuera por esto, ¿por qué lucharías?If not for this what would you fight
Tus palabras son grandes, demuestran ser falsasYour words are big, they prove untrue
Gira y vete, también te llegará a tiTurn and walk away you'll get yours too
Empujado hasta las lágrimas, es tu derechoPushed to tears, it is your right
Pero enroscado en una bola cuando deberías estar de pie y lucharBut curled in a ball when you should stand and fight
Solo ser movido no es suficienteJust to be moved is not enough
A menos que te mueva hacia adelanteUnless it moves you forward

Pararse/caerTo stand/to fall
Cargar/arrastrarseTo charge/to crawl
Apresurarse/esconderseTo rush/to hide
Sangrar/llorarTo bleed/to cry
Apuñalar/por favorTo stab/to please
Escuchar y sangrarTo hear and bleed
Apresurarse a ciegasTo rush in blind
Luchar y morirTo fight and die

Y al final cuando solo seamos nosotrosAnd in the end when it's just us
La sangre ha sido derramadaThe bloods been spilled
Las líneas han sido cruzadasThe lines been crossed
Nuestros huesos están rotosOur bones are broke
Nuestra carne está desgarradaOur flesh is torn
La bandera se izaThe flag is raised
Soplarán las trompetasThey'll blow the horns
Y habremos demostradoAnd we'll have proved
Por qué estamos aquíJust why we're here
Y seguiremos adelante sin miedoAnd we'll move on we'll have no fear
Porque sabremosCause we will know
Ganar, perder o morirWin lose or die
Luchamos con todo nuestro maldito corazónWe fought our fucking hearts out

MORIR LUCHANDODIE FIGHTING
MORIR LUCHANDODIE FIGHTING
MORIR LUCHANDODIE FIGHTING
MORIR LUCHANDODIE FIGHTING
MORIR LUCHANDODIE FIGHTING
MORIR LUCHANDODIE FIGHTING

Morir luchando - con todoDie fighting - with everything
Morir luchando - ESTO SIGNIFICA TODODie fighting - THIS MEANS EVERYTHING
Morir luchando - por todoDie fighting - for everything
Morir luchando - ESTO SIGNIFICA TODODie fighting - THIS MEANS EVERYTHING
Morir luchando - con todoDie fighting - with everything
Morir luchando - ESTO SIGNIFICA TODODie fighting - THIS MEANS EVERYTHING
Morir luchando - por todoDie fighting - for everything
Morir luchando - ESTO SIGNIFICA TODODie fighting - THIS MEANS EVERYTHING