Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 438

Fuck iT ! I cast FIREBALL !!

The Bardic DM

Letra

Significado

Scheiß drauf! Ich zaubere FEUERBALL!!

Fuck iT ! I cast FIREBALL !!

Der Scout stürmt rein mit Blut im GesichtScout bursts in with blood on his face
Kleine Scheißkammer! Es ist ein verdammter Kriechraum!Tiny-ass room! It's a damn crawlspace!
Zweißig Kultisten, Wand an Wand gepacktThere's twenty cultists packed wall to wall
Wenn wir da kämpfen, sind wir alle platt!If we fight in there, we'll all fall!
Der Barbar sagte: Alter, ich kann kaum schwingenBarbarian said: Bro, I can't barely swing
Der Paladin meinte: Ich kann nichts kanalisieren!Paladin said: I can't channel a thing!
Der Druide schnüffelte: Riecht nach Fledermausmist und UntergangDruid sniffed: Smells like bat guano and doom
Und der Schurke murmelte: Das fühlt sich an wie ein GrabAnd the rogue muttered: This feels like a tomb

Der Waldläufer blinzelte: Hey, wo ist der Boden?The ranger squinted: Hey, where's the floor?
Der Magier stolperte und trat die Tür einThe mage tripped and kicked in the door
Alle drehten sich mit Schrecken zu ihm umEveryone turned to him with dread
Und er grinste nur und hob den KopfAnd he just smirked and raised his head

Egal, wie groß der Raum ist, das ist mir egalI don't give a shit about how large is the room
Ich zaubere Feuerball, lass es knallen!I cast fireball, make it go boom!
Egal, ob wir eng im Flur stehenI don't give a damn if we're tight in a hall
Denn Feuerball löst alles!'Cause fireball solves it all!
Es war acht mal acht, kaum Platz zum StehenIt was eight by eight barely space to stand
Der Magier grinste, Feuerball in der HandThe mage was grinning, fireball in hand
Der Schurke schrie nein! Der Paladin sprach ein GebetRogue screamed no! The paladin said a prayer
Aber wir wussten alle, der Tod war schon daBut we all knew death was already there
Es gibt keine Belüftung! Der Hexenmeister schrieThere's no ventilation! The warlock cried
Ich bin unter dem Tisch! Der Waldläufer logI'm under the table! The ranger lied
Der Druide rief: Dreh zurück, mitten in der BärenformDruid yelled: Turn back mid-bear shift
Aber zu spät – der Feuerball begann zu steigenBut too late-fireball began to lift

Egal, wie groß der Raum ist, das ist mir egalI don't give a shit about how large is the room
Ich zaubere Feuerball, lass es knallen!I cast fireball, make it go boom!
Egal, ob wir eng im Flur stehenI don't give a damn if we're tight in a hall
Denn Feuerball löst alles!'Cause fireball solves it all!

Der Zauber ging los wie eine Sonne im GlasThe spell went off like a Sun in a jar
Unsere Ausrüstung ist jetzt Suppe und unsere Seelen sind weit wegOur gear's now soup and our souls went far
Der Schurke ist jetzt Asche, der Tank nur StaubThe rogue's now ash, the tank's just dust
Die Bärenform des Druiden ist einfach explodiertThe druid's bear form combusted just
Die Knochen des Klerikers sind leicht geröstetCleric's bones are lightly toasted
Der Bart des Zwerges ist flammengeröstetDwarf's beard is flame-roasted
Und der Magier? Oh, der ist super totAnd the mage? Oh, he's super dead
Aber er lachte die ganze Zeit, während sein Hut rot wurdeBut he laughed the whole time as his hat caught red

Egal, wie groß der Raum ist, das ist mir egalI don't give a shit about how large is the room
Ich zaubere Feuerball, lass es knallen!I cast fireball, make it go boom!
Egal, ob wir eng im Flur stehenI don't give a damn if we're tight in a hall
Denn Feuerball löst alles!'Cause fireball solves it all!
Löst alles!Solves it all!


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Bardic DM y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección