Defibrillation

Desfibrilación

Defibrillation

Trazas la líneaYou draw the line
La vuelves a trazarYou draw it again
Sigo la luz hacia mis amigos más cercanosI follow the light to my closest friends
¿Recto como una flecha?Straight as an arrow?
Bueno, eso dependeWell, that depends
Tomaste el camino, y el camino se doblaYou hit the road, and the road bends
No tengo disputas, ni enemigosI have no quarrels, no enemies
Conozco mis fracasos, mi experienciaI know my failures, my expertise
El juego justo del '82The righteous gambling of '82
Viniste a mí, pero nací de tiYou came to me, but I was born to you

¿Dónde vagarías?Where would you wander?
¿Qué significaría?What would it mean?
Puede haber salvadores, pero sin garantíasThere might be saviors, but no guarantees
Cuando necesitábamos algo parecido al amorWhen we needed something kind of like love
Caímos juntos, supongo que simplemente porque síWe fell together, I guess just because
Oh, mi amigo dolor, estás aliviadoOh, my friend sorrow, you are relieved
Ya no necesito tu compañíaI no longer need your company
Y lo que está atascado en mi garganta es un misterioAnd what's stuck in my throat is a mystery

Y lo que esAnd what it is
Es un desgarrador, alma-estremecedora, abrumadora tareaIs a heartbreaking, soul-shaking, overwhelming undertaking
Que me golpeó una vez másThat hit me once again

Conocí a tu madreI knew your mother
Ella era mi amigaShe was my friend
Solo le extiendo amor a ellaIt's only love to her that I do extend
Cuando caí, a veces nocturnamenteWhen I fell under, sometimes nightly
Ella era la rama a la que me aferraba fuertementeShe was the branch to which I held on tightly
He probado mi establo de remediosI've tried my stable of remedies
Sé que es difícil ver la luz cuando estás de rodillasI know it's hard to see the light when you're on your knees
RegreséI headed back
Tomé prestado un autoBorrowed a car
Norte de Colorado vía ArkansasNorth Colorado via Arkansas

De isla en islaIsland to island
Rompiendo mi silencioBreaking my silence
Me aferré a tiI'm holding on you
Resido en la violenciaDwell in the violence
Detrás de mis párpadosBehind my eyelids
Cierro y luego abroI close then open
Algo dentro de ti se dobla como yoSomething inside you is bending like I do
Es como si hubiera escuchado esta canciónIt's like I've heard this song

Si en el futuroIf down the line
Llegaras a encontrarmeYou are to find me
O alguna caja de pistas que haya dejado atrásOr some box of clues that I've left behind
Solo pensé en ahorrarte algo de tiempoI just thought that I'd save you some time
Aclararlo aquí y hacerlo rimarStraighten it out here and make it rhyme
No es mi naturaleza pretenderIt's not my nature to pretend
Que un solo camino lleva a un solo finThat any one road leads to any one end
Y tal vez la victoria sea demasiado pesada para brazos como estosAnd maybe victory's too heavy for arms like these
Y la libertad esté demasiado cargada con el hablar de destinosAnd freedom's too loaded with the speak of destinies
Solo intento ver las cosas tal como sonI just try to see the thing for what it is

Y lo que esAnd what it is
Es una exhalación desgarradora, alma-estremecedora, abrumadoraIs a heartbreaking, soul-shaking, overwhelming exhalation
Que me golpeó una vez másThat hit me once again
Me golpeó una vez másHit me once again