You Would Have To Lose Your Mind

Tu devrais perdre la tête

You Would Have To Lose Your Mind

La vitesse de l'amour revenant à mon cœur dépravéThe speed of love returning to my depraved heart
Comme une chanson, elle porte encore le souvenirLike a song, it carries the memory still
Tu as attendu que la rivière gèle pour venir me trouverYou waited til' the river froze to come and find me
Avec ta voix, prononçant les mots de ma gorgeWith your voice, speaking the words of my throat

Ce rêve dont tu rêves de tomber, comme un enfant tombé du cielThat dream you dream of falling, out of the blue child
Comme une pierre, je pense que je rêvais avec toiLike a stone, think I've been dreaming with you
Nous n'avons jamais été forcés d'aimerWe were never forced to love

Tu devrais perdre la têteYou would have to lose your mind
Tu devrais perdre la têteYou would have to lose your mind
Tu devrais perdre la têteYou would have to lose your mind

Quand Icare tombaitWhen Icarus was falling
Brûlant et aveugléBurning and blinded
Il est né et enterré avec sa fiertéHe was born and buried along with his pride

Je me suis réveillé dans le lit la nuit dernièreWoke up in the bed last night
Ses traits étaient dorésHer features were golden
Et les murs, ils étaient remplis de symboles de désirAnd the walls, they were crowded with symbols of lust

Et puis, un empereur revenantAnd then, an emperor returning
Traînant son épée de la guerreDragging his sword from the guerre
Découpant la neige sur le solCutting the snow on the ground
Nous n'avons jamais été forcés d'aimerWe were never forced to love

Tu devrais perdre la têteYou would have to lose your mind
Tu devrais perdre la têteYou would have to lose your mind
Tu devrais perdre la têteYou would have to lose your mind