Traducción generada automáticamente
My Pint
The Bastard Suns
My Pint
Well now, sometimes things are coming on too strong and I just can't seem to get along, I
always try to write a song.
But sometimes the words ain't comin out right, I just might need special help tonight,
a pint just helps me get along, so
Chorus:
I feel like drinking tonight, (HEY HEY HEY!) everything is wrong and nothing is right, and I
might get into a fight, but that's alright, as long as I've got a pint, Lord, that's alright as long as I've got a pint.
Well, I've been around the world, back again, me and my friends three sheets to the wind,
you could say we live a life of sin.
But when its all been said and done, you could also say we've had more fun and,
that's all that matters in the end.
I feel like drinking tonight, (HEY HEY HEY!) everything is wrong and nothing is right, and I
might get into a fight, but that's alright, as long as I've got a pint, Lord, that's alright as long as I've got a pint.
Up, down, flip it around, dress it up nice and then take it to town
and I can't even try to stay up off the ground and I won't even try cause its not safe and sound
and I know, I should just sail away
cause everything's wrong, nothing is right, fucking up shit on a Saturday night
and though try as I might, I just can't stay inside
so I won't even try to avoid morning light
and I say, to Lord I pray,
Oh can I, kick a little something for the G's and
make some fuckin money if you please, and
bring the dirty critics to their knees, and
sure hope I don't catch no fuckin disease, and,
kick a little something for the G's and
make some fuckin money if you please, and
bring the dirty critics to their knees, and
sure hope Higgins dog don't get no more fleas, and
I feel like drinking tonight, (HEY HEY HEY!) everything is wrong and nothing is right, and I
might get into a fight, but that's alright, as long as I've got a pint, Lord, that's alright as long as I've got a pint.
I feel like drinking tonight, (HEY HEY HEY!) everything is wrong and nothing is right, and I
might get into a fight, but that's alright, as long as I've got a pint, Lord, that's alright as long as I've got a pint.
I feel like drinking tonight, (HEY HEY HEY!) everything is wrong and nothing is right, and I
might get into a fight, but that's alright, as long as I've got a pint, Lord, that's alright as long as I've got a pint.
Mi Pinta
Bueno, a veces las cosas se vuelven demasiado intensas y simplemente no puedo llevarme bien, siempre intento escribir una canción.
Pero a veces las palabras no salen bien, tal vez necesite ayuda especial esta noche, una pinta solo me ayuda a seguir adelante, así que
Coro:
Siento ganas de beber esta noche, (¡HEY HEY HEY!) todo está mal y nada está bien, y podría terminar en una pelea, pero está bien, mientras tenga una pinta, Señor, está bien mientras tenga una pinta.
Bueno, he dado la vuelta al mundo, de regreso, mis amigos y yo tres hojas al viento, podrías decir que vivimos una vida de pecado.
Pero cuando todo ha sido dicho y hecho, también podrías decir que nos hemos divertido más y eso es todo lo que importa al final.
Siento ganas de beber esta noche, (¡HEY HEY HEY!) todo está mal y nada está bien, y podría terminar en una pelea, pero está bien, mientras tenga una pinta, Señor, está bien mientras tenga una pinta.
Arriba, abajo, dale la vuelta, vístelo bien y llévalo a la ciudad
y ni siquiera puedo intentar mantenerme alejado del suelo y ni siquiera lo intentaré porque no es seguro y tranquilo
y sé que debería simplemente navegar lejos
porque todo está mal, nada está bien, arruinando todo en un sábado por la noche
y aunque lo intente, simplemente no puedo quedarme adentro
así que ni siquiera intentaré evitar la luz de la mañana
y digo, rezo al Señor,
Oh, ¿puedo, decir algo para los compas y
ganar algo de dinero si te place, y
hacer que los críticos sucios se arrodillen, y
espero que no me contagie ninguna maldita enfermedad, y,
decir algo para los compas y
ganar algo de dinero si te place, y
hacer que los críticos sucios se arrodillen, y
espero que el perro de Higgins no vuelva a tener pulgas, y
Siento ganas de beber esta noche, (¡HEY HEY HEY!) todo está mal y nada está bien, y podría terminar en una pelea, pero está bien, mientras tenga una pinta, Señor, está bien mientras tenga una pinta.
Siento ganas de beber esta noche, (¡HEY HEY HEY!) todo está mal y nada está bien, y podría terminar en una pelea, pero está bien, mientras tenga una pinta, Señor, está bien mientras tenga una pinta.
Siento ganas de beber esta noche, (¡HEY HEY HEY!) todo está mal y nada está bien, y podría terminar en una pelea, pero está bien, mientras tenga una pinta, Señor, está bien mientras tenga una pinta.
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Bastard Suns y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: