Wailing Wall

Muro de Lamentos

Wailing Wall

La ciudad santa respirabaThe holy city breathed
como un hombre moribundolike a dying man
se movía con lágrimas de esperanzait moved with hopeful tears
con las lágrimas de los ciegoswith the tears of the blind

y una y otra vez mientras la noche caíaand on and on as the night drew in
por calles rotasthrough broken streets
que me absorbíanthat sucked me in
mis pies estaban descalzos y cortados con piedrasmy feet were bare and cut with stones
caminando hacia la tierra prometidawith walking to the promise land

Me abrí paso entre la multitudI pushed through crowds
a través de mares de plegariasthrough seas of payer
a través de manos retorcidas y aire sofocantethrough twisting hands and choking air
un buitre en el Muro de los Lamentosa vulture at the Wailing Wall
dando vueltasI circled
EsperandoWaiting

y una y otra vez mientras la noche caíaand on and on as the night drew in
por calles rotasthrough broken streets
que me absorbíanthat sucked me in
mis pies estaban descalzos y cortados con piedrasmy feet were bare and cut with stones
caminando hacia la tierra prometidawith walking to the promise land