Dogson (sleep dog lullaby)

Perrosón (canción de cuna para perros dormilones)

Dogson (sleep dog lullaby)

Todos los perros están embrujadosAll the dogs are haunted
Y la nieve se derrite en el pastoAnd the snow melts on the grass
Tú eras lo que queríaYou were what I wanted
Pero la fiebre no pudo durarBut the fever could not last

Durante el día, estoy soñandoIn the day, I am dreaming
En la noche, tengo fríoIn the night, I am cold
Mientras las estrellas están allá arriba cantandoWhile the stars are up there singing
Todos los perros están envejeciendoAll the dogs are growing old

Sin arrepentimientos, están fuera de la ventanaNo regrets, they're out the window
Congelados en el panel plateadoFrozen on the silver pane
Se fueron como el invierno, deja que sople el vientoGone like winter, let the wind blow
Deja que los perros aúllen a la lluviaLet the dogs howl at the rain

Durante el día, estoy soñandoIn the day, I am dreaming
En la noche, tengo fríoIn the night, I am cold
Mientras las estrellas están allá arriba cantandoWhile the stars are up there singing
Todos los perros están envejeciendoAll the dogs are growing old

Oh, los gatos están en el callejónOh the cats are in the alley
Y las ratas están en el alambreAnd the rats are on the wire
El tiempo está sin aliento como una florTime is breathless as a blossom
Y está estallando de deseoAnd it's bursting with desire

Y los perros vagan librementeAnd the dogs they wander freely
Por las calles de sueños ya pasadosThrough the streets of long gone dreams
A la deriva como fantasmas por los caminos secundariosDrift like ghosts down the backroads
Todo el camino hasta Nueva OrleansAll the way to New Orleans

Durante el día, estoy soñandoIn the day, I am dreaming
En la noche, tengo fríoIn the night, I am cold
Mientras las estrellas están allá arriba cantandoWhile the stars are up there singing
Todos los perros están envejeciendoAll the dogs are growing old