Grow Up Tomorrow

Creceré Mañana

Grow Up Tomorrow

Voy a crecer mañanaI'll grow up tomorrow
Después de que vomite mañanaAfter I throw up tomorrow
Luego te devolveré el dinero que te prestéThen I'll give you back the money I borrowed
Oh cariño, pero hasta entonces, ¿me prestas diez?Oh honey, but until then, can I borrow a ten?
Compra unos tragos para mis amigasBuy some shots for my girlfriends
Oh, noOh, no
Dios, creo que perdí mi celularGod, I think I lost my cellphone
No sé cómo voy a encontrar el camino a casaDon't know how I'm gonna find my way home
A mi departamento en el sótanoTo my basement apartment
Me digo a mí mismo que soy un artistaTell myself I'm an artist
Pero en realidad solo soy un pedazo de mierda, ohBut I'm really just a piece of shit, oh

No puedo hacer mis impuestosI can't do my taxes
Es una deducciónIt's a write off
Oh, lo que sea que eso signifiqueOh, whatever that is
No he hecho mi laundryHaven't done my laundry
En un millón de semanasIn a million weeks
Pero me siento tan chicBut I'm feeling so chic
Con mi tanga al revésWith my thong inside out
Vamos a salirLet's go out

Todos mis amigos están encontrando éxitoAll of my friends are finding success
Y comprando una casaAnd buying a house
Y comprando un sofáAnd buying a couch
Y yo solo estoy durmiendo hasta que salgaAnd I'm just sleeping in till I go out
Uno, dosOne, two

Voy a crecer mañanaI'll grow up tomorrow
Después de que vomite mañanaAfter I throw up tomorrow
Luego te devolveré el dinero que te prestéThen I'll give you back the money I borrowed
Oh cariño, pero hasta entonces, ¿me prestas diez?Oh honey, but until then, can I borrow a ten?
Compra unos tragos para mis amigasBuy some shots for my girlfriends
Oh, noOh, no
Dios, creo que perdí mi celularGod, I think I lost my cellphone
No sé cómo voy a encontrar el camino a casaDon't know how I'm gonna find my way home
A mi departamento en el sótanoTo my basement apartment
Me digo a mí mismo que soy un artistaTell myself I'm an artist
Pero en realidad solo soy un pedazo de mierda, ohBut I'm really just a piece of shit, oh

No tengo mi licencia de conducirDon't have my driver's license
Estos chicos son unos presumidosThese guys are show offs
Están presumiendo que la tienenThey're bragging that they got it
¿Por qué no me recoges a las cuatro?Why don't you pick me up at four?
¿Me llevas a la licorería?Drive me to the liquor store?
Podría comprarte algo divertidoI could buy you something fun
Porque ni siquiera tienes 21'Cause you're not even 21
Vamos a salirLet's go out

Todos mis amigos están encontrando éxitoAll of my friends are finding success
Y comprando una casaAnd buying a house
Y comprando un sofáAnd buying a couch
Y yo solo estoy durmiendo hasta que salgaAnd I'm just sleeping in till I go out
Uno, dosOne, two

Voy a crecer mañanaI'll grow up tomorrow
Después de que vomite mañanaAfter I throw up tomorrow
Luego te devolveré el dinero que te prestéThen I'll give you back the money I borrowed
Oh cariño, pero hasta entonces, ¿me prestas diez?Oh honey, but until then, can I borrow a ten?
Compra unos tragos para mis amigasBuy some shots for my girlfriends
Oh, noOh, no
Dios, creo que perdí mi celularGod, I think I lost my cellphone
No sé cómo voy a encontrar el camino a casaDon't know how I'm gonna find my way home
A mi departamento en el sótanoTo my basement apartment
Me digo a mí mismo que soy un artistaTell myself I'm an artist
Pero en realidad solo soy un pedazo de mierdaBut I'm really just a piece of shit
Voy a crecer mañanaI'll grow up tomorrow
No sé cómo voy a encontrar el camino a casaDon't know how I'm gonna find my way home
A mi departamento en el sótanoTo my basement apartment
Me digo a mí mismo que soy un artistaTell myself I'm an artist
Pero en realidad solo soy un pedazo de mierdaBut I'm really just a piece of shit