Brother John

Hermano Juan

Brother John

Cada hogar debería ser un refugioEvery home should be a den
Pero si no es un hogar,But if it's not a home,
¿qué sucede entonces?What happens then?

No debería haberThere should not be
Un código de vestimenta en la mesaA dress-code at the table
O una obligación de hacer cosasOr a must to accomplish things
Que odiasYou hate

¿Cuándo llegaronWhen did it come to
Todas estas melodíasAll of these chords
Que nunca quisiste tocar?You never wanted to play?

¿Hacia dónde te dirigíasWhere we're you heading
Cuando de repenteWhen all of a sudden
Perdiste tu camino?You lost your way?

¿No estás quejándote, verdad?You're not complaining, are you?
Sí, lo intentoYes, i try to
¿Por qué no intentas lograr algo?Why don't you try to achieve something?
Yo lo hago, yo lo hagoI do, i do

Esta casa luce exactamente igual que antesThis house looks exactly as before
Simplemente ya no te sientes cómodo aquíYou just don't fell at ease here anymore

¿Qué están sirviendo?What are they serving?
¿Han estado comiendoHave they've been eating
O te devorarán vivo?Or will they eat you alive?

Allí en la esquinaThere in the corner
Casi transparenteAlmost transparent
Apenas amplificadoBarely amplified

¿No estás quejándote, verdad?You're not complaining, are you?
Sí, lo intentoYes, i try to
Te amo infinitamente hermano JuanI love you endlessly brother john