It Only Takes A Fortnight To Grow A Decent Beard

Het Duurt Slechts Twee Weken Om Een Fatsoenlijke Baard Te Laten Groeien

It Only Takes A Fortnight To Grow A Decent Beard

Het kost veel hartzeer voordat je het weetIt takes a lot of heart ache before you know
Dat vrouwen komen en weer gaanThat women come, and women go
Het kan maanden duren en het kan jaren kostenIt can take months and it can take years
Het kan pijn doen en het kan tranen kostenIt can take pain and it can take tears
Het kost veel geld om een meisje te winnenIt takes a lot of money to win a girls heart
En als je het eenmaal hebt, scheurt ze het van je afAnd then once you got it, she tears yours apart
Het kostte me de helft van mijn leven voordat ik wistTook half my life before I knew
Dat ik nooit over jou heen zou komen.That I would never get over you.

Het duurt slechts twee weken om een fatsoenlijke baard te laten groeienIt only takes a fortnight to grow a decent beard
Je kunt in een jaar 26 keer een baard laten groeienYou can grow a beard 26 times in just a single year
Het duurt slechts twee weken, en weet je wat ook waar isIt only takes a fortnight, and you know what else is true
Ik zou 390 baarden kunnen laten groeien voordat ik over jou heen benI could grow 390 beards before I'm over you
Ba bada ba...Ba bada ba...
Het kost 2000 volt om de elektrische stoel van stroom te voorzienIt takes 2000 volts to power the electric chair
Het kost 4000 gallons brandstof om een vliegtuig de lucht in te krijgenIt takes 4000 gallons of fuel to get a jet plane in the air
Het kostte 62 miljoen levens om de tweede wereldoorlog te beëindigenIt took 62 million lives to end the second world war
En 20 miljoen levens om de oorlog die eraan voorafging te beëindigen.And 20 million lives to end the one that came before.