Dave

Dave

Dave

Un día contó sus miedos y no valían ni un centavoHe counted up his fears one day and they weren't worth a dime
Lloró muchas lágrimas por ella porque no valía su tiempoHe cried a lot of tears for her cause he wasn't worth her time
Y su vida se sentía como un maratón - hombre, ¿cuánto tiempo puede durar esto?And his life felt like a marathon - man, how long can this last?
Se detuvo para tomar un trago y no vio al ganador pasarHe slowed down for a little drink and didn't see the winner pass
El sábado pasado nos perdimos la advertenciaLast saturday morning we missed the warning
El dolor se volvió aburrido - su alma se elevóThe pain got boring - his soul went soaring
Solía ser demasiado joven para entender y ahora es simplemente demasiado viejaShe used to be too young to understand and now she's just too old
No puede cerrar la puerta a sus arrepentimientos - nunca será tan fríaCan't shut the door on her regrets - she'll never be that cold
Y podría haber sido un mejor amigo - puedo ver dónde me equivoquéAnd i could have been a better friend - i can see where i went wrong
Me escondí detrás de mi egoísmo como me escondo detrás de esta canciónI hid beneath my selfishness like i hide behind this song
El sábado pasado nos perdimos la advertenciaLast saturday morning we missed the warning
Nada dura para siempre excepto quizás JesucristoNothing lasts forever cept maybe jesus christ
Y nada podría ser más triste que un niño quitándose la vidaAnd nothing could be sadder than a child taking his own life
Escuché al ministro murmurar, escuché la lluvia caerI heard the minister mumble, i heard the falling rain
Y sentí la mano de mi madre deslizarse en la míaAnd i felt my mother's hand slip into mine
Y ninguno de nosotros ha sido el mismo desde entoncesAnd none of us have ever been the same