Get-a-job

Conseguir un trabajo

Get-a-job

Hay un curso de entrenamientoThere's a training course
chicos y chicas de verdadera ambiciónboys and girls of real ambition
comienzan un nuevo trabajo en una fábricastart a new job in a factory
donde están fabricando municioneswhere they're making ammunition
pero les hace pensar en robarbut it makes them think of stealing
cuando leen entre líneaswhen they read between the lines
a través de los dueños de este parque de diversionesthrough the owners of this funfair
no encontrarás un juego que te gusteyou won't find a ride you like
simplemente consigue un trabajo, consigue un trabajojust get-a-job, get-a-job

fabrican basuramanufacture rubbish
aunque nadie pueda permitírseloalthough no one can afford it
podrías obtener una gananciayou could make a profit
más de lo que cualquiera merecemore than anyone deserves
tanto que te quedas con venenoso you find you're left with poison
así que lo tiras en nuestra aguaso you dump it in our water
y así creas el tipo de problemasand so create the kind of problems
que solo la radiación curaonly radiation cures
a través de conseguir un trabajo, conseguir un trabajothrough get-a-job, get-a-job

oh, ustedes jóvenes son repugnantesoh you young people are revolting
de 8 a 5 debería dar el impulso necesario8 to 5 should give the jolt needed
en unos años no te sentirás igualin a few years you won't feel quite the same
estarás jugando sus juegos de conseguir un trabajoyou'll be playing their get-a-job games

hay un campamento de entrenamiento cuandothere's a training camp when
vienes de salvar nacionesyou come from from saving nations
consigues un nuevo trabajo y una nueva piernaget a new job and a new leg
rehabilitación socialsocial rehabilitation
cada vez que piensas en irteevery time you thing of leaving
te quedas atrapado entre líneasyou get caught between the lines
es el entrenamiento para el parque de diversionesit's the training for the funfair
te llevan a dar una vueltayou get taken for a ride
¡tú!you!
solo consigue un trabajo, consigue un trabajojust get-a-job, get-a-job
solo consigue un trabajo, consigue un trabajojust get-a-job, get-a-job