Nowhere Man

Nergens Man

Nowhere Man

Hij is een echte nergens manHe's a real nowhere man
Zittend in zijn nergens landSitting in his nowhere land
Maakt al zijn nergens plannenMaking all his nowhere plans
Voor niemandFor nobody

Heeft geen mening of visieDoesn't have a point of view
Weet niet waar hij naartoe gaatKnows not where he's going to
Is hij niet een beetje zoals jij en ik?Isn't he a bit like you and me?

Nergens man, luister alsjeblieftNowhere man, please listen
Je weet niet wat je mistYou don't know what you're missing
Nergens man, de wereld ligt aan je voetenNowhere man, the world is at your command

Hij is zo blind als maar kanHe's as blind as he can be
Ziet alleen wat hij wil zienJust sees what he wants to see
Nergens man, zie je me überhaupt?Nowhere man can you see me at all?

Nergens man, maak je geen zorgenNowhere man, don't worry
Neem je tijd, haast je nietTake your time, don't hurry
Laat het allemaal aan iemand anders overLeave it all till somebody else
Die je een handje helptLends you a hand

Heeft geen mening of visieDoesn't have a point of view
Weet niet waar hij naartoe gaatKnows not where he's going to
Is hij niet een beetje zoals jij en ik?Isn't he a bit like you and me?

Nergens man, luister alsjeblieftNowhere man, please listen
Je weet niet wat je mistYou don't know what you're missing
Nergens man, de wereld ligt aan je voetenNowhere man, the world is at your command

Hij is een echte nergens manHe's a real nowhere man
Zittend in zijn nergens landSitting in his nowhere land
Maakt al zijn nergens plannenMaking all his nowhere plans
Voor niemandFor nobody
Maakt al zijn nergens plannenMaking all his nowhere plans
Voor niemandFor nobody
Maakt al zijn nergens plannenMaking all his nowhere plans
Voor niemandFor nobody