Peace Of Mind (The Candle Burns)

Tranquilidad (La vela quema)

Peace Of Mind (The Candle Burns)

Estoy mirando la vela, quema una llama para encontrar el cielo
I'm looking at the candle, burns a flame to meet the sky.
Dejé la vela riendo, volteo mi cara para llorar
I leave the candle laughing, I turn my face to cry.
Un alfiler de seguridad devuelve mi sonrisa, asiente un breve Hola
A safety pin returns my smile, I nod a brief hello,
mientras está construyendo moléculas con su azada de jardín
while you are building molecules with your garden hoe.

¿Por qué esto no puede durar para siempre-estas cosas reprimidas por dentro?
Why can't this last forever-these things repressed inside?
Uno lo siente casi instantáneamente, a menos que uno de nosotros muriera
One feels it almost instantly, unless one of us died.
Se acabó, está hecho, nena. Lo necesito de nuevo
It's over, it's done, babe I need it again.
Sólo por favor, por favor, por favor, oh, no me dejes empezar
Just please, please, please, oh, don't keep me from begin.

Necesito escuchar los colores rojo y azul y la palabra susurrada
I need to hear the colors red and blue and whispered word.
Volar todo el día y cantar en sintonía y no escuchar lo que había oído
To fly all day and sing in tune and not hear what I'd heard.
Para verte a mi alrededor y tomarte de la mano
To see you all around me and to take you by the hand,
y te llevará a un nuevo mundo que últimamente ha sido prohibido
and lead you to a brand new world that lately has been banned.

Construiremos cosas nunca construidas antes, haremos cosas nunca hechas
We'll build things never built before, we'll do things never done.
Y justo antes de que termine, realmente acaba de empezar
And just before it's over, it's really just begun.
(Silencio)
(Hush)