The Night Before

La Nuit d'Avant

The Night Before

On s'est dit adieuWe said our goodbyes
(Ah la nuit d'avant)(Ah the night before)
L'amour était dans tes yeuxLove was in your eyes
(Ah la nuit d'avant)(Ah the night before)
Maintenant, aujourd'hui je découvreNow, today I find
Que tu as changé d'avisYou have changed your mind
Traite-moi comme tu l'as fait la nuit d'avantTreat me like you did the night before

Disais-tu des mensonges ?Were you tellin' lies?
(Ah la nuit d'avant)(Ah the night before)
Étais-je si naïf ?Was I so unwise?
(Ah la nuit d'avant)(Ah the night before)
Quand je te tenais près de moiWhen I held you near
Tu étais si sincèreYou were so sincere
Traite-moi comme tu l'as fait la nuit d'avantTreat me like you did the night before

La nuit dernière est une nuitLast night is a night
Dont je me souviendrai de toiI will remember you by
Quand je pense aux choses qu'on a faitesWhen I think of things we did
Ça me donne envie de pleurerIt makes me want to cry

On s'est dit adieuWe said our goodbyes
(Ah la nuit d'avant)(Ah the night before)
L'amour était dans tes yeuxLove was in your eyes
(Ah la nuit d'avant)(Ah the night before)
Maintenant, aujourd'hui je découvreNow, today I find
Que tu as changé d'avisYou have changed your mind
Traite-moi comme tu l'as fait la nuit d'avant, ouaisTreat me like you did the night before, yes

Quand je te tenais près de moiWhen I held you near
Tu étais si sincèreYou were so sincere
Traite-moi comme tu l'as fait la nuit d'avantTreat me like you did the night before

La nuit dernière est une nuitLast night is a night
Dont je me souviendrai de toiI will remember you by
Quand je pense aux choses qu'on a faitesWhen I think of things we did
Ça me donne envie de pleurerIt makes me want to cry

Disais-tu des mensonges ?Were you tellin' lies?
(Ah la nuit d'avant)(Ah the night before)
Étais-je si naïf ?Was I so unwise?
(Ah la nuit d'avant)(Ah the night before)
Quand je te tenais près de moiWhen I held you near
Tu étais si sincèreYou were so sincere
Traite-moi comme tu l'as fait la nuit d'avantTreat me like you did the night before
Comme la nuit d'avantLike the night before