Happiness Is a Warm Gun

Geluk Is Een Warme Gun

Happiness Is a Warm Gun

Ze is niet het type meisje dat veel mistShe's not a girl who misses much
Do do do do do doDo do do do do do
Oh, jaOh, yeah

Ze is goed bekend met de aanrakingShe's well acquainted with the touch
Van de fluwelen handOf the velvet hand
Als een hagedis op een raamLike a lizard on a window pane
De man in de menigteThe man in the crowd
Met de gekleurde spiegelsWith the multicoloured mirrors
Op zijn hobnail laarzenOn his hobnail boots
Ligt met zijn ogenLying with his eyes
Terwijl zijn handen druk zijnWhile his hands are busy
Overuren makenWorking overtime
Een zeepafdruk van zijn vrouwA soap impression of his wife
Die hij at en doneerdeWhich he ate and donated
Aan het Nationaal FondsTo the National Trust

Ik heb een shot nodig want ik ga onderuitI need a fix 'cause I'm going down
Onderuit naar de plekken die ik in de stad heb achtergelatenDown to the bits that I left uptown
Ik heb een shot nodig want ik ga onderuitI need a fix 'cause I'm going down

Moeder Overste schiet te vroegMother Superior jump the gun
Moeder Overste schiet te vroegMother Superior jump the gun
Moeder Overste schiet te vroegMother Superior jump the gun
Moeder Overste schiet te vroegMother Superior jump the gun
Moeder Overste schiet te vroegMother Superior jump the gun
Moeder Overste schiet te vroegMother Superior jump the gun

Geluk is een warme gunHappiness is a warm gun
(Geluk, bang, bang, schiet, schiet)(Happiness, bang, bang, shoot, shoot)
Geluk is een warme gun, mamaHappiness is a warm gun, momma
(Geluk, bang, bang, schiet, schiet)(Happiness, bang, bang, shoot, shoot)

Wanneer ik je in mijn armen houd (oh, ja)When I hold you in my arms (oh, yeah)
En ik voel mijn vinger op je trekker (oh, ja)And I feel my finger on your trigger (oh, yeah)
Weet ik dat niemand me kwaad kan doen (oh, ja)I know nobody can do me no harm (oh, yeah)
OmdatBecause

(Geluk, bang, bang, schiet, schiet)(Happiness, bang, bang, shoot, shoot)
Een warme gun is, mamaIs a warm gun, momma
Geluk is een warme gun, ja dat is hetHappiness is a warm gun, yes it is
(Geluk, bang, bang, schiet, schiet)(Happiness, bang, bang, shoot, shoot)
Geluk is een warme, ja dat is hetHappiness is a warm, yes it is
GunGun
(Geluk, bang, bang, schiet, schiet)(Happiness, bang, bang, shoot, shoot)
Weet je niet dat gelukWell don't you know that happiness
Een warme gun is, mama?Is a warm gun, momma?
(Geluk is een warme gun, ja)(Happiness is a warm gun, yeah)