Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 54.801
Letra

Significado

Attends

Wait

Ça fait longtemps, maintenant je rentre chez moiIt's been a long time, now I'm coming back home
J'ai été loin, oh, comme j'ai été seulI've been away now, oh, how I've been alone
Attends que je revienne à tes côtésWait till I come back to your side
On oubliera les larmes qu'on a pleuréesWe'll forget the tears we cried

Mais si ton cœur se brise, n'attends pas, tourne-moi le dosBut if your heart breaks, don't wait, turn me away
Et si ton cœur est fort, accroche-toi, je ne vais pas tarderAnd if your heart's strong, hold on, I won't delay

Attends que je revienne à tes côtésWait till I come back to your side
On oubliera les larmes qu'on a pleuréesWe'll forget the tears we cried

J'ai l'impression que tu devrais savoirI feel as though you ought to know
Que j'ai été bien, aussi bien que je peux l'êtreThat I've been good, as good as I can be
Et si tu le fais, je te ferai confianceAnd if you do, I'll trust in you
Et je saurai que tu m'attendrasAnd know that you will wait for me

Ça fait longtemps, maintenant je rentre chez moiIt's been a long time, now I'm coming back home
J'ai été loin, oh, comme j'ai été seulI've been away now, oh, how I've been alone
Attends que je revienne à tes côtésWait till I come back to your side
On oubliera les larmes qu'on a pleuréesWe'll forget the tears we cried

J'ai l'impression que tu devrais savoirI feel as though you ought to know
Que j'ai été bien, aussi bien que je peux l'êtreThat I've been good, as good as I can be
Et si tu le fais, je te ferai confianceAnd if you do, I'll trust in you
Et je saurai que tu m'attendrasAnd know that you will wait for me

Mais si ton cœur se brise, n'attends pas, tourne-moi le dosBut if your heart breaks, don't wait, turn me away
Et si ton cœur est fort, accroche-toi, je ne vais pas tarderAnd if your heart's strong, hold on, I won't delay
Attends que je revienne à tes côtésWait till I come back to your side
On oubliera les larmes qu'on a pleuréesWe'll forget the tears we cried

Ça fait longtemps, maintenant je rentre chez moiIt's been a long time, now I'm coming back home
J'ai été loin, oh, comme j'ai été seulI've been away now, oh, how I've been alone

Escrita por: John Lennon / Paul McCartney. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Subtitulado por Rebeka y más 3 personas. Revisiones por 4 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Beatles y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección