Commonwealth

Mancomunidad

Commonwealth

Esta noche, Enoch Powell dijo: Fuera inmigrantes
Tonight, Enoch Powell said: Get out immigrants
Inmigrantes es mejor que se vayan a casa
Immigrants a-better go home
Esta noche, Harold Wilson dijo a los inmigrantes
Tonight, Harold Wilson said to the immigrants
Será mejor que regreses a tus hogares de la Commonwealth
You better get back to your Commonwealth homes
Si, si, si
Yeah, yeah, yeah
Él dijo, es mejor que vuelvas a casa
He said, Ya better get back home

Ahora, Enoch Powell
Now, Enoch Powell
Le dijo a la gente
He said to the folks
Dijo que usas el color de tu piel
He said you wear the color of your skin
Dijo que no le importa de qué se trata
He said he don’t care what it’s all about

Entonces, Ted Heath le dijo a Enoch Powell
So, Ted Heath said to Enoch Powell
Él dijo: Será mejor que te vayas
He said: You better get out
O de lo contrario vas a ir a juicio
Or else you’re going to trial
Enoch Powell
Enoch Powell
Enoch, será mejor que te vayas a casa
Enoch, you better go home

Commonwealth (¿sí?!)
Commonwealth (yes?!)
Commonwealth (¿sí?!)
Commonwealth (yes?!)
Commonwealth (¿sí?!)
Commonwealth (yes?!)
Commonwealth (¿sí?!)
Commonwealth (yes?!)
Si no quieres problemas, será mejor que vuelvas a casa
If you don't want trouble then you better go back to home

Entonces, fui a Pakistán
So, I went to Pakistani
fui a la india
I went to India
He estado en la vieja Calcuta
I been to ol’ Calcutta
Y ya he tenido suficiente de eso
And I’ve had enough of that

Voy a volver (¡¿sí?!)
I'm coming back (yes?!)
A la ciudad de Inglaterra (sí, ¡bienvenido!)
To England town (yes, welcome!)
Y el sucio Enoch Powell
And dirty Enoch Powell
Y ya ha tenido suficiente del Parlamento
And he’s had enough of Parliament

Oh, Commonwealth (¡¿sí?!)
Oh, Commonwealth (yes?!)
Commonwealth (¿sí?!)
Commonwealth (yes?!)
Oh, Commonwealth (¡¿sí?!)
Oh, Commonwealth (yes?!)
Commonwealth (¿sí?!)
Commonwealth (yes?!)
Si no quieres problemas, será mejor que vuelvas a casa
If you don't want trouble then you better go back to home

Bueno, viajé hasta Australia
Well, I trekked down to Australia
Y le dijo a Nueva Zelanda
And said to New Zealand
Será mejor que vengas a vivir con nosotros
You better come live with us
vamos a divertirnos un poco
We’re gonna have some fun
nos vamos a la india
We’re going up to India
nos vamos a Pakistán
We’re going to Pakistan
Vamos a Europa y [?]
We’re going up to Europe and [?]
Y el sucio Enoch Powell y su [?]
And dirty Enoch Powell and his [?]
Él dice que tienes que [?]
He says you gotta [?]

Oh, Commonwealth (¡¿sí?!)
Oh, Commonwealth (yes?!)
Commonwealth (¿sí?!)
Commonwealth (yes?!)
Sí, Commonwealth (¿sí?!)
Yeah, Commonwealth (yes?!)
Oh, escúchame hablando de la Commonwealth
Oh, hear me talking Commonwealth
Sí, esa Commonwealth
Yeah, that Commonwealth
Pero es demasiado rico para mí (demasiado común para mí)
But it’s much too wealthy for me (much too common for me)
(Es demasiado común para mí, oh, sí)
(It's much too common for me, oh, yeah)

También viajé a Australia y Nueva Zelanda
I ambled to Australia and New Zealand, too
También fui a Pakistán e India
I went up to Pakistan and India, too
Regresé a las Indias Occidentales
I came back to West Indies
Y tuve un partido de cricket
And I had a cricket match
fui a Sudáfrica
I went into South Africa
Y les dijo que regresaran
And told them to get back
Oh, Commonwealth
Oh, Commonwealth
Dije: Eres demasiado común para mí
I said: You’re much too common for me

todos canten
Everybody sing
Oye, Commonwealth (¡¿sí?!)
Hey, Commonwealth (yes?!)
Sí, Commonwealth (¿sí?!)
Yeah, Commonwealth (yes?!)
Enoch Powell, Commonwealth (¿sí?!)
Enoch Powell, Commonwealth (yes?!)
Inmigrantes, Commonwealth (¡¿sí?!)
Immigrants, Commonwealth (yes?!)
Bueno, me uniría al Mercado Común
Well, I would join the Common Market
Pero es demasiado común para mí (¡sí!)
But it’s much too common for me (yes!)