La Mar

De Zee

La Mar

Deze dag wordt ouderThis day is getting older
In vervagend licht is het mooiIn fading light it's beautiful
Deze wind waait kouderThis wind is blowing colder
En te snel voel ik zijn aantrekkingskrachtAnd too soon I'll feel it's pull

Toch heb ik al mijn kansen gepaktStill, I took all my chances
Heb mezelf een gelijke score verdiendEarned myself an even score
Probeer mijn lessen goed te lerenTry to learn my lessons well
En ik heb de antwoorden niet meerAnd I don't have the answers
Voor die vragen heb ik geen idee meerFor those questions anymore
Alleen liefde kan zowel hemel als hel zijnOnly love can be both heaven and hell

Dus houd je hart sterk, houd je hart sterkSo sturdy up, sturdy up your heart
Want de weg is lang voor jeFor the road is long ahead
Ik ben bij je, ook al zijn we apartI'll be with you even though we're apart
Maar jouw pad is aan jou om te bewandelenBut your road is yours to tread
En zo gaat het, en zo gaat hetAnd so it goes, and so it goes
En zo gaat het, vertraagt je geest, geest, geestAnd so it goes, slows your mind, mind, mind
Zo gaat het, en zo gaat het, en zo gaat het, vertraagt je geest, geest, geestSo it goes, and so it goes, and so it goes, slows your mind, mind, mind

Ik ben oud geworden op deze oceaanI've grown old on this ocean
Gaf haar alles, mijn sterkste jarenGave her all, my stronger years
Gaf mijn vrouw mijn toewijdingGave my wife my devotion
Toen ze stierf, waren de oceaan mijn tranenWhen she died, the ocean my tears

Ik heb geprobeerd je goed te onderwijzen, zoonI've tried to teach you well son
Alles wat ik wistAll of everything I knew
Over hoe je dit leven waarachtig leeftOf how to live this life be true
Buig je hoofd voor niemandDon't bow your head to no one
En wat je ook doetAnd no matter what you do
Als je begint, maak het afIf you start then see it through

Dus houd je hart sterk, houd je hart sterkSo sturdy up, sturdy up your heart
Want de weg is lang voor jeFor the road is long ahead
Ik ben bij je, ook al zijn we apartI'll be with you even though we're apart
Maar jouw pad is aan jou om te bewandelenBut your road is yours to tread
En zo gaat het, en zo gaat hetAnd so it goes, and so it goes
En zo gaat het, vertraagt je geest, geest, geestAnd so it goes, slows your mind, mind, mind
Zo gaat het, en zo gaat het, en zo gaat het, vertraagt je geest, geest, geestSo it goes, and so it goes, and so it goes, slows your mind, mind, mind