A Friendly Committee

Un Comité Amigable

A Friendly Committee

Muchos hombres han luchadoMany men have battled
Muchos más caeránMany more will fall
Bajo las sombrasUnderneath the shadows
Nuestra confianza los ha alimentado a todosOur trust has fed them all
En el corazón de cada ciudadIn the heart of every city
En el frente de cada guerraAt the front of every war
Apoyen al gran comitéSupport the great committee
¡Porque todos estamos perdidos!Because we're all done for!
Levántate o caerásStand up or you will fall

(Caer en espiral hasta tocar el suelo,(Spiral down till you hit the ground,
Por esta condición, cantamos en voz alta)For this condition, we sing out loud)

Nos encanta señalar con el dedoWe love to point our fingers
Hablamos mucho de cambioWe talk so much of change
Pero ¿tenemos las respuestasBut do we have the answers
Para siquiera pasar la página?To even turn the page
Tantos de nosotros sufriendoSo many of us hurting
Rogamos que esto termineWe beg for this to end
Tantos de nosotros muriendoSo many of us dying
Este mensaje enviaremosThis message we will send

Levántate o caerásStand up or you will fall

(Caer en espiral hasta tocar el suelo,(Spiral down till you hit the ground,
Por esta condición, cantamos en voz alta)For this condition, we sing out loud)

Levántate o caerásStand up or you will fall
Levántate o caerásStand up or you will fall