Bed Of Nails

Cama de Clavos

Bed Of Nails

No pienses en lo que podemos y no podemos lograrDon't think of what we can and can't achieve
La perfección como esta no puede ser garantizadaPerfection like this can't be guaranteed
¿Los corazones se pierden? ¿los amantes se van?Hearts get lost? lovers leave
Veamos qué necesita realmente la amistadLets just see what friendship actually needs

Y si alguna vez haces algo mal, estaré justo detrás de tiAnd if you ever do wrong I'm right behind you
Si alguna vez pecas, cuéntameIf ever you may sin, count me in
Si esa duda diabólica debería encontrarteIf that devil doubt should come to find you
Cuenta conmigo y no cuentes con élCount on me and don't you count on him

Si la suerte abandona esta ciudadIf luck should quit this town
Si la fortuna zarpaIf fortune sails
Si la conversación se rompeIf conversation breaks down
Si el amor descarrilaIf love derails
Seré esa llamada de respaldoI'll be that back up call
Si todo fallaIf all else fails
Cambiaré esta cama de rosasI'll swap this bed of roses
Por una cama de clavosFor a bed of nails

No me importaría quedarme en ese estanteI wouldn't mind being left up on that shelf
Si en realidad no hubiera construido, construido la cosa yo mismoIf I hadn't actually built, built the thing myself
Pero como solo estás tú y nadie másBut since there's only you and no one else
No me preocupo demasiado por mi saludI don't get too wound up about my health

Y si alguna vez el estante se cae, estoy justo debajo de tiAnd if ever shelf may fall I'm right below you
Si necesitas bricolaje, entonces soy tu chicoIn need of DIY then I'm your guy
Si la falta de confianza debería conocerteIf lack of confidence should come to know you
No dejes que esas lágrimas que lloras te detengan a ti y a míDon't let those tears you cry stop you and I

Si la suerte abandona esta ciudadIf luck should quit this town
Si la fortuna zarpaIf fortune sails
Si la conversación se rompeIf conversation breaks down
Si el amor descarrilaIf love derails
Seré esa llamada de respaldoI'll be that back up call
Si todo fallaIf all else fails
Cambiaré esta cama de rosasI'll swap this bed of roses
Por una cama de clavosFor a bed of nails