Traducción automática

I Think The Answers Yes
The Beautiful South
Je Pense Que La Réponse Est Oui
I Think The Answers Yes
JE PENSE QUE LA RÉPONSE EST OUII THINK THE ANSWER'S YES
Je marche à travers ces prairiesI'm walking through these pastures
Je cueille des fruits sucrésI'm picking up sweet fruit
Je serre des mains avec des gensI'm shaking hands with people
Que j'aurais auparavant abattusThat previously I'd shoot
Mais rien ne me dissuaderaBut nothing will dissuade me
Rien ne dilueraNothing will dilute
Je veux exécuterI want to execute
Je veux exécuterI want to execute
Et tu rencontres beaucoup de scélérats en routeAnd you tend to meet a lot of scum en route
Ça ne veut pas dire que tu as rejoint l'autre campIt doesn't mean you've joined the other side
Et parce que je porte encore des shorts et que mon sourire est si mignonAnd because I still wear shorts and my smile is oh so cute
Ça ne veut pas dire que je vais fuir et me cacherIt doesn't mean I'll run away and hide
Vers un monde où les dirigeants avouent enfinTo a world where the leaders finally confess
(Je pense que la réponse est oui, je pense que la réponse est oui)(I think the answers yes,I think the answers yes)
À l'incendie de la bourse et aux bombardements de la presseTo the burning of the stockexchange and bombing of the press
(Je pense que la réponse est oui, je pense que la réponse est oui)(I think the answers yes,I think the answers yes)
Je pense que la réponse est oui, je pense que la réponse est ouiI think the answers yes,I think the answers yes
Je marche à travers ces couloirsI'm walking through these corridors
Où le crime rencontre la pantomimeWhere crime meets pantomine
Ils rient et ils boiventThey're laughing and they're drinking
Dans le dégueulis des heures supplémentairesOn the swill of overtime
Et personne ne semble savoirAnd no-one seems to know about
Le souhait de mort qu'ils ont signéThe death-wish that they've signed
Ah, la vie est cruelleAh life's unkind
Ah, la vie est cruelleAh life's unkind
Et ils me voient comme un nouveau recrue politiqueAnd they see me as a political new recruit
Ils frottent leurs mains, se tapent le dos et sourientThey rub their hands,slap their backs and smile
Mais je porte encore des bretelles sous mon costumeBut I still wear suspenders underneath my buisness suit
Alors ne t'inquiète pas pour moi pendant un momentSo needn't worry about me for a while
Alors vers un monde sans faim, où la royauté fait face à la mortSo to a world without hunger,where royalty face death
(Je pense que la réponse est oui, je pense que la réponse est oui)(I think the answers yes,I think the answers yes)
À la destruction des barrières du nord, sud, est et ouestTo the breaking down of barriers of north,south,east and west
(Je pense que la réponse est oui, je pense que la réponse est oui)(I think the answers yes,I think the answers yes)
Je pense que la réponse est oui, je pense que la réponse est ouiI think the answers yes,I think the answers yes
Je pense que la réponse est oui, je pense que la réponse est ouiI think the answers yes,I think the answers yes
Et personne ne semble savoirAnd no-one seems to know about
Le souhait de mort qu'ils ont signéThe death-wish that they've signed
Ah, la vie est cruelleAh life's unkind
Ah, la vie est cruelleAh life's unkind
La vie est cruelle, la vie est cruelleLife's unkind,life's unkind
Des pauvres vieux U2 aux pauvres vieux Simple MindsFrom poor old U2 to poor old Simple minds
Pas d'amnistie pour les meurtriers de la pauvre classe ouvrièreNo amnesty for murderers of poor old working class
Corde ou gaz, corde ou gaz, corde ou gazRope or gas,rope or gas,rope or gas
Pas d'amnistie pour les meurtriers de la pauvre classe ouvrièreNo amnesty for murderers of poor old working class
Corde ou gaz, corde ou gaz, corde ou gazRope or gas,rope or gas,rope or gas




Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Beautiful South y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: