Counting Tears

Contando lágrimas

Counting Tears

Cuando la nieve hizo que mis ojos lloraranWhen the snow made my eyes tear
No pude verloI couldn’t see it
Entonces actué como un videnteThen I made out like a seer
A través de mi ojo humanoThrough my human eye

Cuando el viento hizo que mi mente temieraWhen the wind made my mind fear
En una noche que nunca he vistoIn a night I have never seen
Entonces supe que todo es míoThen I knew it’s all mine
Cada pelea y cada llantoEvery fight and every cry

Cuando las estrellas hicieron que mis ojos se cegaranWhen the stars made my eyes blind
No pude verloI couldn’t see it
Entonces lo descubrí en mi menteThen I made out in my mind
A través de mi ojo humanoThrough my human eye

Cuando la Luna se alzó detrásWhen the Moon rose up behind
Trajo una luz que nunca había vistoBrought a light I had never seen
Entonces supe que todo está dentroThen I knew it’s all inside
Cada pelea y cada llantoEvery fight and every cry

¿Cómo llegamos tan lejos y digoHow did we get this far apart and I say
Cómo podríamos encontrar un camino?How could we find a way

¿Cómo llegamos tan lejos y digoHow did we get this far apart and I say
Cómo podríamos encontrar un camino?How could we find a way

Cuando notas todas mis lágrimasWhen you notice all my tears
Cada noche a cada momentoEvery night at every time
Entonces sé que aún estás aquíThen I know you are still here
Cada llanto, cada suspiroEvery cry, every sigh

Cuando notas todos mis miedosWhen you notice all my fear
Cada noche a cada momentoEvery night at every time
Entonces sé que aún estás aquíThen I know you are still here
Cada llanto, cada suspiroEvery cry, every sigh

Cuando contaste todas mis lágrimasWhen you counted all my tears
No pudiste verloYou couldn’t see it
Entonces actuaste como un videnteThen you made out like a seer
A través de tu ojo humanoThrough your human eye

Cuando contaste todos mis miedosWhen you counted all my fears
En esa noche que nunca has vistoIn that night you’ve never seen
Entonces supiste que todo es míoThen you knew it’s all mine
Cada pelea y cada intentoEvery fight and every try

¿Cómo llegamos tan lejos y digoHow did we get this far apart and I say
Cómo podríamos encontrar un camino?How could we find a way
¿Cómo llegamos tan lejos y digoHow did we get this far apart and I say
Cómo podríamos encontrar un camino?How could we find a way