Charlie's Answering Machine

El contestador automático de Charlie

Charlie's Answering Machine

[coro][chorus]
Charlie está en el funeralCharlie's at the funeral
Lo siento,I'm sorry,
te lo has perdidoyou have missed him
Deja tu número en el tonoLeave your number at the tone
Y él te devolverá la llamadaAnd he'll get back to you

[JACOB]:[JACOB]:
Bella, sé que estás en casaBella, I know that you're home
Soy JacobIt's Jacob
Por favor, no huyas de míPlease don't run away from me
Estaré allí prontoI will be there soon
Bella, no hagas algo precipitadoBella, don't do something rash
Si lo haces, tendré que patear tu...If you do, will have to kick your...
eh, me tengo que ir...uh, I gotta go...

[coro][chorus]

[ALICE]:[ALICE]:
Bella, voy para alláBella I am coming over
He visto algo que necesitas escucharI have seen something that you need to hear
Edward te extraña profundamenteEdward deeply misses you.
Podría hacer algo que ambos lamentaránHe might do something that you and he will both regret.

[coro][chorus]

[EDWARD]:[EDWARD]:
Charlie,Charlie,
Por favor, dile a Bella este mensaje de mi partePlease give Bella this message for me.
Sé que está en un lugar mejorI know that she is in a better place.
No, nunca quise lastimarlaNo, I never wanted to hurt her
Solo intentaba mantenerla a salvoI was just trying to keep her safe.
Lamento que las cosas hayan terminado asíI'm sorry things ended up this way.

[coro][chorus]