Pay The Cobra

Pagar a la Cobra

Pay The Cobra

Tengo que pagar a la cobra- día y nocheI gotta pay the cobra- day and night
Exprimir la aguja o estar fuera de vistaJuice the needle or I’m out of sight
Es un asunto malvado- sin amor a la vistaIt’s an evil affair- no love in sight
Solo pagar a la cobra, pagar a la cobra, pagar a la cobraJust pay the cobra, pay the cobra, pay the cobra

Una verdad de lengua bifurcada- una fría vergüenzaA forked-tongue truth- a cold disgrace
Una serpiente en la casa de Saturno desde el espacioA snake in the Saturn house from space
Los movimientos sin gracia de una raza moribundaThe graceless moves of a dying race
Solo pagar a la cobra, pagar a la cobra, pagar a la cobraJust pay the cobra, pay the cobra, pay the cobra

No me recuerdasYou don’t remember me
Nunca estuve aquí antesI was never here before
Pero pronuncias mi nombre como si fuera una enfermedadBut you speak my name like it’s a disease
Arrastrándote por el sueloCrawling on the floora
Como un buitre en la puertaLike a vulture at the door
Voz de una putaVoice from a whore
Contaminación para las masasPollution to the mass
El antídotoThe anti-venom
En un pedazo de vidrioOn a piece of glass

Tengo que pagar a la cobra para ver al doctorI gotta pay the cobra to see the doctor
Quince minutos con el fresco mordedor de costadoFifteen minutes with the cool sidwinder
Y cinco minutos más para ser arrastradoAnd five more minutes to get pulled under
Solo pagar a la cobra, pagar a la cobra, pagar a la cobraJust pay the cobra, pay the cobra, pay the cobra