Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 482

The Cinderella Man

The Bible Code Sundays

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

The Cinderella Man

When the Great Depression hit the US in the 1930's-
the country's most desperate time in it's history-
an Irish American boxer was The Heavyweight Champion of the World!
New Jersey fighter James Braddock fought his way out of adverse poverty-
driven by his love for his family, determined to find a way out of their desperate situation.
He carried the hopes of an entire nation on his shoulders inspiring
the poorest of the poor to believe in and be part of his dream!
On June 13th 1935 he defied all odds and defeated the legendary
Max Baer to win the Heavyweight Championship of the World!
Andy

New Jersey, fall, the snow comes down, 1932
And the hungry moans and shivers of your children rips through you
No money or no start could tear your home apart,
Still this man with a lion's heart stands at the gate for you

With the country on it's knees you always had your pride
You never took the final count a fire burned down deep inside
On the docks you got no breaks, just hand outs from the state
But a day of destiny was shining down on you!

The Bulldog from Bergin and the hope of the working man
You punched down hungers door to a better day
The hopes of down trodden men were vested in your hands
And they all stood with you The Cinderella Man

You were rared by the Hudson as a boy you soon would see
How this country harboured many from their home across the sea
From Sullivan to Conn, Tunney, Dempsey were just some
Of the one's from Gaelic sons that found a better day
The thirteenth day of June, 1935
You walked into the ring with something much deeper than pride
You fought with a lion's heart, an empty belly, feet apart
And you won a brand new start for your hungry clan
The Bulldog from Bergin and the hope of the working man
You punched down hungers door to a better day
The hopes of down trodden men were vested in your hands
And they all stood with you The Cinderella Man

So here's to the Bergin Bulldog, James Braddock was his name
He fought too for his country and he laboured for it's gains
From far off Saipan's ridge to the Verrazano Bridge
Walks the man with the iron fists The Cinderella Man.
The Bulldog from Bergin and the hope of the working man
You punched down hungers door to a better day
The hopes of down trodden men were vested in your hands
And they all stood with you The Cinderella Man

El Hombre Ceniciento

Cuando la Gran Depresión golpeó a los Estados Unidos en la década de 1930-
el momento más desesperado del país en su historia-
¡un boxeador irlandés americano era el Campeón Mundial de los Pesados!
El boxeador de Nueva Jersey, James Braddock, luchó para salir de la pobreza extrema-
impulsado por su amor por su familia, decidido a encontrar una salida de su situación desesperada.
Llevaba las esperanzas de toda una nación en sus hombros, inspirando
a los más pobres de los pobres a creer y ser parte de su sueño!
¡El 13 de junio de 1935 desafió todas las probabilidades y derrotó al legendario
Max Baer para ganar el Campeonato Mundial de los Pesados!

Nueva Jersey, otoño, la nieve cae, 1932
Y los gemidos hambrientos y temblores de tus hijos te atraviesan
Ni dinero ni comienzo podrían destrozar tu hogar,
Aún así este hombre con corazón de león está en la puerta por ti

Con el país de rodillas, siempre tuviste tu orgullo
Nunca tomaste la cuenta final, un fuego ardía profundamente en tu interior
En los muelles no tenías descanso, solo limosnas del estado
¡Pero un día de destino brillaba sobre ti!

El Bulldog de Bergin y la esperanza del trabajador
Derribaste la puerta del hambre hacia un día mejor
Las esperanzas de los hombres oprimidos estaban depositadas en tus manos
Y todos estaban contigo, El Hombre Ceniciento

Fuiste criado junto al Hudson, como niño pronto verías
Cómo este país albergaba a muchos de sus hogares al otro lado del mar
Desde Sullivan a Conn, Tunney, Dempsey eran solo algunos
De los hijos gaelicos que encontraron un día mejor
El trece de junio de 1935
Entraste al ring con algo mucho más profundo que el orgullo
Luchaste con corazón de león, con el estómago vacío, pies separados
Y ganaste un nuevo comienzo para tu clan hambriento
El Bulldog de Bergin y la esperanza del trabajador
Derribaste la puerta del hambre hacia un día mejor
Las esperanzas de los hombres oprimidos estaban depositadas en tus manos
Y todos estaban contigo, El Hombre Ceniciento

Así que aquí está el Bulldog de Bergin, James Braddock era su nombre
Él también luchó por su país y trabajó por sus logros
Desde la lejana cresta de Saipan hasta el Puente Verrazano
Caminaba el hombre con los puños de hierro, El Hombre Ceniciento.
El Bulldog de Bergin y la esperanza del trabajador
Derribaste la puerta del hambre hacia un día mejor
Las esperanzas de los hombres oprimidos estaban depositadas en tus manos
Y todos estaban contigo, El Hombre Ceniciento


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Bible Code Sundays y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección