Christmas in London (2006 Version)

Navidad en Londres (Versión 2006)

Christmas in London (2006 Version)

Toma mi mano, ven conmigo, caminaremos por nuestras callesTake my hand, come with me, we'll go walking through our streets
Hasta donde las luces de Navidad brillan en BroadwayTo where the Christmas lights are shining on the broadway
Ambos abrigos abotonados rápido y espero que este momento dureBoth our coats are buttoned fast and I hope this moment lasts
Mientras nos resguardamos del invierno en nuestro umbralAs we shelter from the winter in our doorway
Así que es Navidad en tu orilla, abrázame, toma mi manoSo it's Christmas on your strand, hold me close, take my hand
Mientras contemplamos una vez más tus aguas,As we gaze once again across your waters,
Cierra los ojos del frío, deja que las calles de Londres se aquietenClose your eyes from the chill, let the London streets draw still
Y todas las bendiciones del año brillan ante nosotrosAnd all the blessings of the year shine down before us
Aunque pensamos en aquellos que se han ido, a través de nuestros hijos siguieron adelante,Tho we think of those who've gone, through our children they moved on,
Y reímos con ojos llorosos de días pasados,And we laugh through teary eyes of days of yonder,
Ve las pequeñas luces y sonidos de sus risas por todas partes,See the little lights and sounds of their laughter all around,
Hay un futuro brillante y claro a medida que nos hemos fortalecido.There's a future bright and clear as we've grown stronger.
Así que es Navidad en tu orilla, abrázame, toma mi manoSo it's Christmas on your strand, hold me close, take my hand
Mientras contemplamos una vez más tus aguas,As we gaze once again across your waters,
Cierra los ojos del frío, deja que las calles de Londres se aquietenClose your eyes from the chill, let the London streets draw still
Y todas las bendiciones del año brillan ante nosotrosAnd all the blessings of the year shine down before us
Ahora el viento sopla frío, y corre a través de tu alma,Now the wind is blowing cold, and it rush's through your soul,
Ve las luces brillar en el Támesis para guiarnos de regreso a casa,See the lights shine on the Thames to guide us homewards,
Toma la mano de aquellos queridos, abraza a los pequeños cerca,Take the hand of those whose dear, hold the little one's close near,
Y que el Señor envíe sus ángeles para velar por nosotrosAnd may the Lord send down his angels to watch o'er us
Así que es Navidad en tu orilla, abrázame, toma mi manoSo it's Christmas on your strand, hold me close, take my hand
Mientras contemplamos una vez más tus aguas,As we gaze once again across your waters,
Cierra los ojos del frío, deja que las calles de Londres se aquietenClose your eyes from the chill, let the London streets draw still
Y todas las bendiciones del año brillan ante nosotrosAnd all the blessings of the year shine down before us