Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 287
Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Boys of Queens

The morning's here, the whiskey's gone there's nothing left to say
As I grab my coat, fall off the stool and go to walk away
Just one final look around this bar lie a million broken dreams
But I ask this time will I ever get to come back home to Queens
My Daddy worked the engines, my brothers just the same
But just one returned that September morn when the sky went up in flames
Twas not for me another path I'd chosen right or wrong
For the infantry is part of me sing up those Yankee songs!
From Belle Harbour down to Woodside we walked in days long gone,
Through Breezy Point and Rockaway we drank and sang our songs,
T'was there I met an Irish Rose, the fairest New York's seen,
And eyes as blue as the Harbour you were the pride of New York, Queens
Then the skies went black I soon was back awoken from that dream
To blood on sand in a far off land and a mother's deathly screams
Oh Molly I'm a broken man tell Sean and Courtney please
I wish I could touch your face and be back home in Queens
In a wooden case lies another son I can see all in this room
And a widow now with two lost boys and a girl without her groom
Put me up in a picture frame next to Daddy, Frank and Steve
And raise a glass in the Ladder Bar to the boys of New York Queens
Young Danny boy did but try to avenge these awful things
And in his letter we can see he died for his loved ones and his friends
A pipers air will warm their graves this September for the green,
And his ghost will pass into your arms again and be back home
Be back home in Queens
 

Chicos de Queens

La mañana está aquí, el whisky se ha ido, no queda nada más que decir
Mientras tomo mi abrigo, caigo del taburete y me voy a alejar
Solo una última mirada alrededor de este bar yacen un millón de sueños rotos
Pero me pregunto esta vez, ¿alguna vez podré volver a casa en Queens?

Mi papá trabajaba en los motores, mis hermanos igual
Pero solo uno regresó esa mañana de septiembre cuando el cielo se incendió
No era para mí otro camino que había elegido, correcto o incorrecto
¡Porque la infantería es parte de mí, cantemos esas canciones yanquis!

Desde Belle Harbour hasta Woodside caminamos en días pasados,
A través de Breezy Point y Rockaway bebimos y cantamos nuestras canciones,
Fue allí donde conocí a una Rosa Irlandesa, la más hermosa que Nueva York ha visto,
Y ojos tan azules como el Puerto, eras el orgullo de Nueva York, Queens

Luego los cielos se oscurecieron, pronto desperté de ese sueño
A sangre en la arena en una tierra lejana y los gritos mortales de una madre
Oh Molly, soy un hombre destrozado, dile a Sean y Courtney por favor
Desearía poder tocar tu rostro y estar de vuelta en casa en Queens

En un estuche de madera yace otro hijo, puedo verlo todo en esta habitación
Y una viuda ahora con dos hijos perdidos y una niña sin su novio
Pónganme en un marco junto a papá, Frank y Steve
Y levanten un vaso en el Ladder Bar para los chicos de Nueva York, Queens

El joven Danny intentó vengar estas cosas horribles
Y en su carta podemos ver que murió por sus seres queridos y sus amigos
El aire de un gaitero calentará sus tumbas este septiembre por el verde,
Y su espíritu pasará de nuevo a tus brazos y estará de vuelta en casa
De vuelta en casa en Queens


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Bible Code Sundays y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección