The Will To Love

La Voluntad de Amar

The Will To Love

Llevo una hora en este trenBeen on this train for an hour now
Y el cielo parece no haberse movidoAnd the sky doesn't seem to have moved
Hay una nube allá arriba con forma de rosaThere's a cloud up there in the shape of a rose
Y de repente recordé cómo te conocíAnd i suddenly remembered how i met you
Hay una chica sentada frente a míThere's a girl sitting over from me
Con un pasaporte y una revistaWith a passport and a magazine
Lleva un abrigo un poco grande para ellaShe's wearing a coat a little large for her
Y sé cómo se siente estar soloAnd i know how it feels to be lonely
Perder la voluntad de amarTo lose the will to love

Y en esa primera tardeAnd on that first afternoon
Cuando tu sombra se proyectó en mi habitaciónWhen you threw your shadow across my room
Incluso entonces creo que sabíaEven then i think i knew
Que alguien en algún lugar estaba esperandoSomeone somewhere was waiting
Pero oh esos últimos díasBut oh those last days
Oh esos últimos díasOh those last days
Podría no haber estado allí en absolutoI might not have been there at all
Podría haber atravesado la paredI could have walked right through the wall
Y perdido la voluntad de amarAnd lost the will to love

Para cuando despiertesBy the time that you wake up
Estaremos en mundos diferentesWe will be worlds apart
Yo con mi fe en nombres y ruedasMe with my faith in names and wheels
Tú con tu imán en el corazónYou with your magnet for a heart
Pero oh esos primeros díasBut oh those first days
Oh esos primeros díasOh those first days
Una carta de despedida de cuatro líneasA four line good-bye letter
Oh, puedes hacerlo mejor que esoOh you can do better than that
Todavía tienes la voluntad de amar...You still have the will to love...