Thor And Doctor Jones

Thor et Docteur Jones

Thor And Doctor Jones

Oh, Indy, oh, IndyOh, Indy, oh, Indy
Le ciel est si venteuxThe skies are so windy
Est-ce un homme volant avec un corps de tueur ?Is that a flying man with a killer bod?
Attends, ce n'est pas un homme, c'est un Dieu nordiqueWait, that's no man, it's a Norse God

Le tonnerre a grondéThunder have clapped
Alors que Thor levait son puissant marteauAs Thor raised his mighty hammer
Indy a rapéIndy rapped

C'est un sacré numéroThat's one bad mamma-jamma
Thor et Docteur JonesThor and Doctor Jones
Thor et Docteur JonesThor and Doctor Jones
L'un joue avec la foudreOne plays with lightning
L'autre joue avec des osThe other plays with bones

Thor et Docteur JonesThor and Doctor Jones
Thor et Docteur JonesThor and Doctor Jones
L'un joue avec la foudreOne plays with lightning
L'autre joue avec des osThe other plays with bones

Le fouet d'Indy a claquéIndy's whip snapped
Le marteau de Thor a ratéThor's hammer missed
C'était vengeur contre archéologueIt was avenger versus archeologist

Indy a tenu bonIndy held his ground
Et a tiré dans son fedoraAnd strafed in his fedora
Thor a dit que c'était un joli lookThor said that's a nice look
En 1944In 1944

Thor et Docteur JonesThor and Doctor Jones
Thor et Docteur JonesThor and Doctor Jones
L'un fuit LokiOne runs from Loki
L'autre fuit des pierresThe other runs from stones

Thor et Docteur JonesThor and Doctor Jones
Thor et Docteur JonesThor and Doctor Jones
L'un fuit LokiOne runs from Loki
L'autre fuit des pierresThe other runs from stones