Tonight

Esta Noite

Tonight

Hoje à noite, você pega uma parte da minha vidaTonight, you take a part of my life
Hoje à noite, você pega uma parte da minha vidaTonight, you take a part of my life

Só os amantes são deixados vivosOnly lovers are left alive
Só os amantes estão do meu ladoOnly lovers are on my side
Dias desperdiçados e noites desperdiçadasWasted days and wasted nights
Porque os meus sonhos apenas morrem lentamenteCause my dreams just slowly die

Aguente por mim, aguente ao meu ladoStand by me, stand by my side
Mude o seu amor e torne-o meuChange your love and make it mine
Com seus braços em volta de mim, estou satisfeitoWith your arms around me, I'm satisfied
Leve-me para a sua música, eu virei para dentroTake me to your music, I'll come inside

Hoje à noite, você pega uma parte da minha vidaTonight, you take a part of my life
Hoje à noite, você pega uma parte da minha vidaTonight, you take a part of my life

Pegar essa viagem, esquecer o mundoTake that trip, forget the world
Pesquisar todas aquelas meninas de ouroFind those girls all made of gold
Eu fiz um monte de coisas que eu sei que estão erradasI've done a lot of things I know are wrong
Então, por favor, perdoe-me, antes que eu tenha idoSo please forgive me, before I'm gone

Hoje à noite, você pega uma parte da minha vidaTonight, you take a part of my life
Hoje à noite, você pega uma parte da minha vidaTonight, you take a part of my life

Hoje à noite, você pega uma parte da minha vidaTonight, you take a part of my life
Hoje à noite, você pega uma parte da minha vidaTonight, you take a part of my life
Hoje à noite, você pega uma parte da minha vidaTonight, you take a part of my life
Hoje à noite, você pega uma parte da minha vidaTonight, you take a part of my life